プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ma chérie
mijn schatteke
最終更新： 2021-06-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
bonjour ma chérie
goedemorgen lieverds
最終更新： 2024-03-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
toi aussi ma chérie
jij ook schatje
最終更新： 2014-04-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
moi aussi je t aime
ik hou ook van jou
最終更新： 2013-12-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
- ta blessure n’est pas trop grave, ma chérie!
- het is helemaal niet zo erg, meisje.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
je t?ai envoyé un message
te envié un mensaje
最終更新： 2021-09-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
je t' en prie, akin, rétablis-toi vite!
akin, word asjeblief weer gezond.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
sonia je t aime ,tu es mon amie et reste comme tu es
sonia ik hou van jou, je bent mijn vriend en rust zoals je bent
最終更新： 2011-11-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
" je t' envie vraiment, prix nobel fatuzzo, lui ai-je dit.
" ik benijd je werkelijk, nobelprijswinnaar fatuzzo", heb ik geantwoord.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
je t’ adresse, à toi-même et à l’ institution que tu présides, tous mes vœ ux de succès.
ik wens u en de instelling die u voorzit heel veel succes.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
je pleure parce que je t' ai vu pousser à terre et faire mettre à genoux, les mains au mur, des hommes de la police palestinienne qui n' avaient pas tiré sur toi. tu les as obligés à se déshabiller et puis tu leur as bandé les yeux, tu leur as lié les mains.
ik huil omdat ik gezien heb hoe jij palestijnse politieagenten, die niet op jou hebben geschoten, dwong op hun knieën te vallen en hun kleren uit te trekken, hoe jij hen blinddoekte en boeide.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：