検索ワード: selon listing du cahier spécial des charges (フランス語 - オランダ語)

cahier spécial des charges
bijzondere bestekken

cahier spécial des charges ;
bestek;

approbation du cahier spécial des charges;
goedkeuren van het bestek;

le cahier spécial des charges.
2° het bijzonder bestek.

modèle de cahier spécial des charges
model van bestek

2° le cahier spécial des charges;
2° het bestek;

annexe au cahier spécial des charges)
bijlage aan het bestek)

la consultation du cahier spécial des charges est gratuite.
het inzien van het bestek is kosteloos.

le cahier spécial des charges spécifiera notamment :
het bijzonder bestek specificeert inzonderheid :

chapitre i. - dispositions relatives au cahier spécial des charges.
hoofdstuk i. - bepalingen betreffende het bestek.

le cahier spécial des charges peut prévoir des délais plus réduits.
het bestek kan kortere termijnen bepalen.

a désigner, "appel d'offres général du cahier spécial des charges";
aan te wijzen, "algemene offerteaanvraag van het bestek";

le cahier spécial des charges peut déterminer les modalités d'indemnisation.
het bestek kan de modaliteiten van deze vergoeding bepalen.

le cahier spécial des charges mentionne obligatoirement les critères d'attribution.
het bestek dient de gunningscriteria te vermelden.

il appartient au pouvoir adjudicateur de mentionner les dérogations en tête du cahier spécial des charges.
het is de taak van de aanbestedende overheid de afwijkingen bovenaan het bestek te vermelden.

la liste des dispositions auxquelles il est dérogé doit figurer en tête du cahier spécial des charges.
de lijst van de bepalingen waarvan wordt afgeweken moet vooraan in het bestek bepaald worden.

3° dans le § 9, les mots « du cahier spécial des charges » sont remplacés par les mots « du marché ».
3° in § 9, worden de woorden « van het bestek » vervangen door de woorden « van de opdracht ».

3o les cahiers spéciaux des charges;
3o de bestekken;