プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
cent nonante-huit;
honderd achtennegentig;
最終更新： 2012-04-06
使用頻度： 2
品質：
mille neuf cent nonante-huit
mille neuf cent nonante-huit
最終更新： 2013-11-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
mil sept cent quatrevingt
最終更新： 2023-09-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
mil sept cent soixante douze
one thousand seven hundred and seventy-two
最終更新： 2022-05-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
mille cinq cent nonante francs par m2 de façade traitée,
vijftienhond erd en negentig frank per m2 behandelde geveloppervlakte,
最終更新： 2012-04-05
使用頻度： 2
品質：
参照：
bruxelles, le vingt-cinq juin mil neuf cent nonante-sept.
brussel, op vijfentwintig juni negentienhonderd zevenennegentig.
最終更新： 2012-04-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
fait à bruxelles, le vingt-cinq juin mil neuf cent nonante-sept.
gedaan te brussel, op vijfentwintig juni negentienhonderd zevenennegentig.
最終更新： 2012-04-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
au minimum 496 000 euros (quatre cent nonante-six mille euros);
minimaal 496 000 euro (vierhonderd zesennegentigduizend euro);
最終更新： 2012-04-05
使用頻度： 2
品質：
参照：
ces bourses sont réductibles à quatre cent nonante-six euros pour les études secondaires.
deze beurs kan tot 496 euro herleid worden voor de middelbare studiën.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
---sans doute, sous une pression de sept cent dix atmosphères.
"zonder twijfel, onder eene drukking van zeven honderd en tien dampkringen."
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
leur nombre ne dépasse pas sept cent cinquante, plus le président.
hun aantal bedraagt niet meer dan zevenhonderdvijftig, plus de voorzitter .
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 6
品質：
参照：
le nombre de sesmembres ne dépasse pas sept cent trente-six.
het aantal leden bedraagt niet meer dan zevenhonderdzesendertig.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
1re cat. : deux bourses de deux cent nonante-sept euros pour les études de théologie, en faveur :
cat. 1. : twee beurzen van 297 euro voor de studiën in de eigenlijke godgeleerdheid ten behoeve van :
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
1re cat. : trois bourses de deux cent nonante-sept euros pour les études de théologie, en faveur :
cat. 1. : drie beurzen van 297 euro voor de studiën in de eigenlijke godgeleerdheid ten behoeve van :
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
cat. a.2. : une bourse de trois cent nonante-sept euros pour la théologie proprement dite en faveur :
cat. a.2. : een beurs van 397 euro voor de studiën in de eigenlijke godgeleerdheid ten behoeve van :
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
dans l'article 4 « 21 mars 1991 » est remplacé par « vingt et un mars mil neuf cent nonante et un »;
in artikel 4 wordt « 21 maart 1991 » vervangen door « éénentwintig maart negentienhonderd éénennegentig »;
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
«le nombre des membres du parlement européen ne dépasse pas sept cent trente-deux.»
„het aantal leden van het europees parlement bedraagt niet meer dan zevenhonderdtweeëndertig."
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 3
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
cent nonante-six jours quand il s'agit d'ouvriers ayant vingt-cinq ans et plus dans l'entreprise.
honderd zesennegentig dagen wat de werklieden betreft die vijfentwintig of meer jaren anciënniteit in de onderneming tellen.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
cent nonante six jours quand il s'agit d'ouvriers ayant vingt-cinq ans et plus d'ancienneté dans l'entreprise.
honderd zesennegentig dagen wat de werklieden betreft die vijfentwintig of meer jaren anciënniteit in de onderneming tellen.
最終更新： 2012-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
« le capital social est fixé à sept cent millions septante mille euros ( euro 700.070.000).
« het maatschappelijk kapitaal is vastgesteld op zevenhonderd miljoen zeventigduizend euro ( euro 700.070.000,00).
最終更新： 2012-04-06
使用頻度： 2
品質：
参照：