検索ワード: slaires dégressifs (フランス語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Dutch

情報

French

slaires dégressifs

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

オランダ語

情報

フランス語

arrêté fixant des prix dégressifs

オランダ語

portaria waarin degressieve prijzen worden vastgesteld

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

section xiv. - amortissements dégressifs.

オランダ語

afdeling xiv. - degressieve afschrijvingen.

最終更新: 2013-06-08
使用頻度: 2
品質:

参照: Rstephan67

フランス語

système de taux dégressifs par tranches de prix

オランダ語

stelsel van degressieve percentages naar prijstranche

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

" céréales, sucre, lait (prix dégressifs)

オランダ語

totaal verenigd koninkrijk

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

le pourcentage et le montant forfaitaire peuvent être constants ou dégressifs.

オランダ語

het percentage en het forfaitair bedrag kunnen constant of degressief zijn.

最終更新: 2014-12-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Rstephan67

フランス語

les paiements successifs sont dégressifs et s' arrêtent après trois ans.

オランダ語

de betalingen zijn degressief en lopen na drie jaar af.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Rstephan67

フランス語

l'électricité ser peut être acheminée sur le réseau à des prix fixes puis dégressifs

オランダ語

elektriciteit uit hernieuwbare energiebronnen kan aan het net worden geleverd tegen vaste prijzen, die in de loop van de tijd lager worden.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

フランス語

les tarifs sont généralement garantis pour plusieurs années et deviennent ensuite progressivement dégressifs au fil du temps.

オランダ語

de tarieven bedragen normaliter ruim 80 eur/mwh en worden doorgaans voor een aantal jaar gegarandeerd, waarna ze gaandeweg lager worden.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

フランス語

la commission a donc proposé d’introduire trois tranches de prix de vente affectées de taux dégressifs.

オランダ語

de commissie heeft daarom drie tranches van verkoopprijzen voorgesteld waaraan degressieve tarieven zijn verbonden.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

フランス語

les paiements sont dégressifs au-delà d'une surface minimale par exploitation à déterminer dans le programme.

オランダ語

boven een in het programma vast te stellen drempelniveau van de oppervlakte per bedrijf zijn de betalingen degressief.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

フランス語

contrairement à d' autres secteurs de production il n'est pas prévu pour ce secteur de paiements compensatoires dégressifs.

オランダ語

in tegenstelling tot andere produktiesectoren worden in de tabakssector geen degressieve compensatiebedragen uitgekeerd.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

フランス語

l'objectif des coûts dégressifs, notamment, n'est pas toujours favorisé de façon optimale en raison des prix subentionnés.

オランダ語

als gevolg van prijssubsidies blijkt het vooral moeilijk om te zorgen voor afnemende kosten.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

フランス語

toutefois, elle bénéficiera de plafonds exceptionnels, quoique dégressifs, pendant la période 1995-99 (de 60 % à 25 %).

オランダ語

voor deze regio gelden echter buitengewone plafonds, zij het dat deze in de periode 1995-1999 worden verlaagd (van 60% tot 25%).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

フランス語

tarif dégressif

オランダ語

degressief tarief

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,791,683,523 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK