検索ワード: souches de ventilation (フランス語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Dutch

情報

French

souches de ventilation

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

オランダ語

情報

フランス語

souches de

オランダ語

[77,8-93,4]

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

zone de ventilation

オランダ語

ventilatiezone

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

système de ventilation

オランダ語

ventilatiesysteem

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

— gaines de ventilation?

オランダ語

• een afzonderlijke in- en uitgang voor voertuigen?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

souches de rotavirus circulant

オランダ語

circulerende rotavirusstam- men

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

cellules souches de carcinome embryonnaire

オランダ語

embryonale kankercellen

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

aphérèse de cellules souches de sang périhérique

オランダ語

perifeer bloed stamcelaferese

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

le vaccin contient 5 souches de rotavirus.

オランダ語

het vaccin bevat vijf types levende rotavirusstammen.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

greffe de cellules souches de sang du cordon

オランダ語

stamceltransplantatie van cellen uit navelstrengbloed

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

souches de cobayes albinos couramment utilisées en laboratoire.

オランダ語

er wordt gebruik gemaakt van stammen albino cavia's die gewoonlijk in laboratoria worden gebruikt.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

1° les souches de cheminée et de ventilation occupent moins de 3 % de la superficie de la toiture;

オランダ語

1° de schoorstenen en ventilatiekappen minder dan 3 % van de dakoppervlakte beslaan;

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 8
品質:

参照: IATE

フランス語

souche de conifères

オランダ語

naaldboomstronk

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

seules les souches de cheminée ou de ventilation et les antennes peuvent dépasser le gabarit résultant du § 1er, moyennant le respect des conditions suivantes :

オランダ語

enkel de schoorstenen of de ventilatiekappen en de antennes mogen het in § 1 opgelegde bouwprofiel overschrijden op voorwaarde dat :

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

souche de streptococcus equi

オランダ語

niet binnen de reikwijdte van council regulation (ec) 2377/90

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

2° sauf prescription légale ou réglementaire contraire, le dépassement est limité, pour les souches de cheminée et de ventilation et les antennes, à trois mètres;

オランダ語

2° behoudens tegengesteld wettelijk of reglementair voorschrift, de overschrijding voor de schoorstenen, de ventilatiekappen en de antennes beperkt is tot drie meter;

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

souche de cobayes utilisée,

オランダ語

gebruikte caviastam;

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

souche de virus de semence

オランダ語

uitgangsstam van het virus

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

souche de la feuille de route

オランダ語

stamblad van de geleidebrief

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,740,638,957 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK