検索ワード: souillées (フランス語 - オランダ語)

eaux souillées
vervuild water

feuilles souillées par de la terre adhérente;
vuile bladeren met grond;

les conducteurs n'utilisent pas de feuilles d'enregistrement souillées ou endommagées.
de bestuurders gebruiken geen vuile of beschadigde registratiebladen.

il est interdit aux conducteurs d'utiliser des feuilles d'enregistrement souillées ou endommagées.
de bestuurders moeten geen vuile of beschadigde registratiebladen gebruiken.

comme d’habitude, veuillez bien vous laver les mains après avoir manipulé des couches souillées.
zorg er zoals altijd voor dat u uw handen zorgvuldig wast na het vervangen van een bevuilde luier.

i1) il est bien sûr nécessaire d'épurer les eaux souillées avant rejet, comme c'est le cas dans les deux entre
) natuurlijk moet het verontreinigde water voor de lozing gezuiverd worden, zoals in de twee ondernemingen in de doubs ook gebeurt.

enlever immédiatement tout vêtement souillé ou éclaboussé
verontreinigde kleding onmiddellijk uittrekken