検索ワード: suite a un entretien téléphonique avec (フランス語 - オランダ語)

un entretien.
een onderhoud.

j'ai eu un entretien téléphonique avec le conseil de ministres.
een werkelijke af schaffing van fiscale grenzen betekent dat het verkeer van goederen tussen de lidstaten aan precies dezelfde voorwaarden wordt onderworpen als het verkeer van

un entretien exclusif
een exclusief interview

un entretien personnel;
een persoonlijk gesprek;

- un entretien placement;
- een plaatsingsonderhoud;

appareil téléphonique avec combiné
telefoontoestel met hoorn

correction suite a des dégagements
correctie voor annuleringen

lors d'un entretien téléphonique, rodriguez nous a parlé de son expérience.
tijdens een interview over de telefoon heeft rodríguez ons verteld hoe het hem tot nu toe is vergaan.

aucun entretien téléphonique n'est retransmis en direct.
geen enkel telefoongesprek wordt rechtstreeks weergeven tijdens de uitzending.

le commissaire général a un entretien de fonctionnement avec son adjoint en vue de son évaluation.
de commissaris-generaal heeft met het oog op de evaluatie een functioneringsgesprek met de adjunct.

90.19 (suite) a i dentaire
(vervolg)

appel téléphonique avec ou sans intervention humaine;
telefoon met of zonder menselijke tussenkomst;

l'organisation d'un entretien informatif;
de werkwijze voor het voeren van een informatief gesprek;

29.16 (suite) a iii b) autres
29.16 (vervolg) a iii b) andere

27.15 (suite) a) les enduits bitumineux
27.15 (vervolg) a) produkten voor het aanbrengen van een beschermende laag

juste avant d'entrer dans l'hémicycle, j'ai eu un entretien téléphonique avec la représentation irlandaise à bruxelles.
ik wil echter even terugkomen op het fundamentele thema van de strategie van dit voorzitterschap. ik zou een suggestie willen doen.

la situation suite a l'elargissement de l'union
de situatie na de uitbreiding van de unie

02.01 (suite) a ii de l'espèce bovine
a ii van runderen

le 5 décembre,m.söderman accorde un entretien téléphonique à m.peter ford du christian science monitor,un quotidien international.
op 5 december gaf de heer sÖderman een telefonisch interview aan peter ford van christian science monitor,een internationaal dagblad.

cependant,le 31 juillet 2002,celui-ci a eu une conversation téléphonique avec les services du médiateur.
de ombudsman ontving geen schriftelijke opmerkingen van klager.