検索ワード: sur le recouvrement de la redevance pac (フランス語 - オランダ語)

8° la perception et le recouvrement de la redevance;
8° de inning en de invordering van de heffing;

garantir le recouvrement de la créance
waarborg voor de inning van de schuldvordering

le recouvrement de la tva après 1993.
eigenlijk zou ik mij ter zake rechtstreeks tot de com missie willen wenden.

section 3. - etablissement et recouvrement de la redevance
afdeling 3. - vestiging en invordering van de heffing

montant de la redevance
hoogte van de heffing

détermination de la redevance.
vastleggen van de heffing

le recouvrement de créances;
schuldvorderingen;

4 modification de la redevance
4 wijziging van het gebruiksrecht

pour le recouvrement de cotisations :
voor de invordering van bijdragen :

exemption conditionnelle de la redevance
voorwaardelijke vrijstelling van vergoeding

le recouvrement de paiements indus.
de terugvorderingen van de ten onrechte gedane betalingen.

7° la perception et le recouvrement de la contribution;
7° de inning en de invordering van de belasting;

calcul de la redevance sur le bruit
berekening van de geluidsheffing

5° le recouvrement de paiements indus;
5° het terugvorderen van ten onrechte gedane betalingen;

le post office est chargé du recouvrement de la redevance pour le compte du ministre de l'intérieur.
dit bedrag wordt voor de minister van binnenlandse zaken geïnd door het post office.

chapitre iv. - la perception et le recouvrement de la créance alimentaire
hoofdstuk iv. - de inning en invordering van de alimentatievordering

4° 5° le recouvrement de paiements indus;
4° de terugvorderingen voortvloeiend uit de ten onrechte gedane betalingen;

la société est chargée de l'établissement, de la perception et du recouvrement de la redevance.
de maatschappij is belast met de vestiging, de inning en de invordering van de heffing.

mise en œuvre de la communication du 12 décembre 2000 sur le recouvrement de fonds
het sluiten van een samenwerkingsovereenkomst inzake fraudebestrijding met zwitserland

les législations nationales concernant le recouvrement de fonds européens
nationale wetgeving inzake de terugvordering van europese fondsen