検索ワード: travel (フランス語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Dutch

情報

French

travel

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

オランダ語

情報

フランス語

annual travel

オランダ語

jaarlijkse reiskosten

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

フランス語

travel (aka landmark)

オランダ語

travel (ook bekend als landmark)

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

フランス語

activité de travel retail

オランダ語

travel retail-activiteit

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

phonex ac/dc travel charger

オランダ語

phonex ac/dc travel charger

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

brussels travel fair 1998, accueille «les premières ren­

オランダ語

introductie van de euro: de onrustige handel

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

je fais partie du scotland travel club depuis huit ans.

オランダ語

welnu, laten we op basis hiervan de waarheid onder ogen zien!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

guild of european business travel agents1 (gebta)

オランダ語

guild of european business travel agents (gebta)

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

«statut» du voyageur (travel status of passenger)

オランダ語

reisstatus passagier

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

2e prix ex-æquo: national student travel foundation (malte)

オランダ語

2e prijs ex-aequo: national student travel foundation (malta)

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

(carlson wagonlit travel: 1 étage, m. renaud dumont, tél.

オランダ語

op de gelijkvloerse verdieping van bouw bevindt zich een ing-filiaal(tel.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

cela vaut bien sûr aussi pour la common travel area : la situation reste inchangée.

オランダ語

dat geldt natuurlijk ook voor die common travel area. dat is precies hetzelfde.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

road transport and traffic telematics - traffic and travel data dictionary - part 1:

オランダ語

telematica voor wegverkeer en -vervoer - verklarende lijst met verkeers- en reisgegevens - deel 1 :

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

la formation professionnelle joue un rôle déterminant pour maîtriser les innovations technologiques. photo: travel pictures

オランダ語

beroepsopleiding speelt een doorslaggevende rol om met technologische vernieuwingen te leren omgaan. foto: travel pictures

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

11 — emergency travel certificate — document de voyage du conseil des nations unies pour la namibie

オランダ語

11 — emergency travel certificate — reisdocument van de veiligheidsraad van de verenigde naties voor namibie¨

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

nous pouvons également nous imaginer la situation dans la pratique lorsqu' une personne demandera un facilitated rail travel document.

オランダ語

het is ook niet moeilijk om voor te stellen wat er in de praktijk zal gebeuren bij het indienen van een aanvraag voor een facilitated rail travel document.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

http://ec.europa.eu/consumers/rights/travel/consultation_fr.htm

オランダ語

http://ec.europa.eu/consumers/rights/travel/consultation_en.htm

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

box 2760, bangui, république centrafricaine ; b) c/o transavia travel agency, p.o.

オランダ語

adres: a) p.o. box 2760, bangui, centraal-afrikaanse republiek

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

la résidence est affiliée à titre d'auberge de la jeunesse à la international youth hostel federation ou à la federation of international youth travel organisations.

オランダ語

het verblijf als jeugdherberg aangesloten is bij de international youth hostel federation of bij de federation of international youth travel organisations.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

les guichets communs et les éventuels équipements communs supplémentaires (par ex. bureau des renseignements, travel center, ...);

オランダ語

de gemeenschappelijke loketten en eventuele bijkomende gemeenschappelijke uitrustingen (bv. inlichtingenkantoor, travelcenter, ...);

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

source: exposure data for travel risk assessment: current practice & future needs in the eu, etsc, bruxelles, 1999

オランダ語

"exposure data for travel risk assessment: current practice & future needs in the eu", etsc, brussel, 1999

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,794,257,117 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK