プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
c’ est un rapport très complet.
het is een zeer compleet verslag.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
un rapport :
een verslag :
最終更新： 2012-04-06
使用頻度： 2
品質：
le livre blanc est un rapport complet.
welk systeem moet de europese bank gaan volgen?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
m. verhofstadt en a fait un rapport complet.
zij heeft grote twijfels over dk programma.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
un rapport simplifié
een rapport in verkorte vorm
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
un rapport financier.
een financieel verslag.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
un rapport final;
een eindverslag;
最終更新： 2014-11-10
使用頻度： 3
品質：
un rapport plus complet peut être consulté sur le site:
een meer gedetailleerd verslag is te vinden op:
最終更新： 2017-04-25
使用頻度： 1
品質：
nous sommes ici en présence d' un rapport complet.
daarover ligt nu een zeer volledig verslag voor.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
un rapport d'étape
een voortgangsverslag
最終更新： 2017-04-08
使用頻度： 1
品質：
un rapport scientifique plus complet est en cours de préparation.
een uitgebreider wetenschappelijk verslag is in voorbereiding.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
d'un rapport provisoire ?
ook dit standpunt van de gemeenschap moet men niet als chantage kenmerken.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
je ferai un rapport complet au conseil et à la commission.
wij moeten er ons dan ook voor hoeden de toestand hier vandaag nog verder te destabiliseren.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
avant le 1erjuillet 1998, la commission présentera un rapport complet.
voor 1 juli 1998 dient de commissie een volledig verslag in.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
il nous propose un rapport complet couvrant un champ très large.
dit is een uitvoerig verslag over een zeer uitgebreid onderwerp.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
avant le 1er juillet 1992, la commission présentera un rapport complet.
de commissie zal vóór 1 juli 1992 een volledig verslag indienen.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
je voudrais remercier m. collins pour avoir rédigé un rapport complet.
ik zou de heer collins willen bedanken voor zijn veelomvattend verslag.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
c'est un rapport très complet, contenant nombre de recommandations particulières.
dit amendement kan door de commissie niet worden aanvaard, daar deze van oordeel is dat het gemeenschappelijk standpunt betreffende deze zaak volstrekt bevredigend is.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
(a) la bei publie un rapport complet sur le fonctionnement de l’efsi;
(a) publiceert de eib een uitvoerig verslag over de werking van het efsi;
最終更新： 2017-04-08
使用頻度： 1
品質：
un rapport eur complet sur les possibilités expérimentales de sora est en cours d'impression.
een volledig eur-rapport betreffende de experimentele mogelijkheden van sora is momenteel ter perse.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：