検索ワード: une batterie de chauffe (フランス語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Dutch

情報

French

une batterie de chauffe

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

オランダ語

情報

フランス語

batterie de chauffe

オランダ語

verwarmingsbatterij

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

batterie de nids

オランダ語

legnestenbatterij

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

batterie de condensateurs

オランダ語

condensatorbank

最終更新: 2015-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

buse de chauffe additionnelle

オランダ語

bijgevoegde vlambek

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

par unité de chauffe :

オランダ語

per verwarmingseenheid :

最終更新: 2012-04-05
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

5° période de chauffe :

オランダ語

5° verwarmingsperiode :

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

robinet d'oxygène de chauffe

オランダ語

kraan voor voorwarmzuurstof

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

pression de l'oxygène de chauffe

オランダ語

druk van de voormwarmzuurstof

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

la palipéridone n’a pas été génotoxique dans une batterie de tests.

オランダ語

in een testbatterij was paliperidon niet genotoxisch.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

il est donc inutile de rechercher une batterie de remplacement et de la transporter.

オランダ語

de pure-fi mobile™ krijgt stroom van een geïntegreerde, oplaadbare batterij, dus u hoeft geen nieuwe batterijen mee te nemen of te kopen.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

la rispéridone ne s’ est pas révélée génotoxique sur une batterie de tests.

オランダ語

risperidon was in een testbatterij niet genotoxisch.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

les résultats d’une batterie de tests de génotoxicité du teduglutide ont été négatifs.

オランダ語

teduglutide was negatief wanneer getest in een standaard reeks testen op genotoxiciteit.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

parmi ceux-ci, 61 ont été soumis à une batterie de tests nes sur ordinateur.

オランダ語

van deze 63 personen werden er 61 getest met een computergestuurde nes-batterij.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

la tobramycine n'a pas montré de potentiel génotoxique dans une batterie de tests de génotoxicité.

オランダ語

tobramycine vertoonde geen genotoxisch potentieel in een serie genotoxiciteitstesten.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

des aptitudes, requises pour la fonction, sont évaluées au moyen d'une batterie de tests.

オランダ語

met een testbatterij worden geschiktheden, die vereist zijn voor de functie, geëvalueerd.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

une batterie de 17 autres amendements est acceptable en principe/sur le fond, sous réserve de reformulation.

オランダ語

zeventien amendementen zijn in principe/hoofdzaak overgenomen, maar worden anders geformuleerd.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

a son bord, personne! mais une batterie de cinq caméras, une électronique sécurisée aux rayonnements un goniomètre...

オランダ語

niemand aan boord, alleen vijf camera's, tegen stra­ling afgeschermde elektronica, een goniometer...

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

au cours d’une batterie de tests réalisés in vitro et in vivo enbrel a été considéré non génotoxique.

オランダ語

enbrel wordt beschouwd als niet-genotoxisch op basis van een batterij in vitro en in vivo studies.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

une batterie de tests standards de génotoxicité n’a mis en évidence aucun risque particulier pour l’homme.

オランダ語

uit een standaardbatterij van genotoxiciteitstests blijkt geen specifiek gevaar voor de mens.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

batteries de cuisine

オランダ語

keukengerei

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,749,218,726 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK