検索ワード: une chute de métal (フランス語 - オランダ語)

chute de dent
tandverlies

chute de cheveux
haarverlies

- chute de cheveux
- rugpijn

— chute de hauteur?
— vallen van hoogten?

il consiste à équiper une chute de.
hoofdstuk iv : situering van de steunmaatregelen van het efro

une chute de ponte de plus de 20 %. »
een legdaling van meer dan 20 %. »

une chute de cheveux une envie de dormir
haaruitval slaperigheid

une chute de matériaux peut avoir des conséquences mortelles.
vallend materiaal kan dodelijk zijn.

les iec peuvent provoquer une chute de la pression artérielle.
ace-remmers kunnen een bloeddrukdaling teweegbrengen.

l'évolution par relation traduit une chute de la production communau­taire.
de ontwikkeling per relatie vertoonde een daling in de produktie in de gehele gemeenschap.

une chute de ponte de plus de 5 % pendant plus de deux jours;
een meer dan 2 dagen durende legdaling van meer dan 5 %;

période de croissance lente prolongée plutôt qu’une chute de croissance.
er is sprake van een lange periode van trage groei, veeleer dan van een groei-inzinking.

les estimations indiquent une chute de plus de 3 millions de tonnes entre 2000 et 2001.
de schattingen wijzen op een terugval van meer dan 3 miljoen ton in 2001.

un navire ne fera jamais une chute de 9 mètres, certainement pas sur une surface dure.
op een schip zal nooit van een valhoogte van negen meter sprake zijn en op een schip kan niets van zo'n hoogte op een hard oppervlak vallen.

fuite d'air provoquant une chute de pression sensible ou fuites d'air perceptibles
er is duidelijk drukverlies ten gevolge van een luchtlek of er zijn waarneembare luchtlekken

vous pouvez ressentir une chute de tension soudaine et, dans des cas isolés, un choc anaphylactique.
er kan een plotse daling van de bloeddruk en in een enkel geval een anafylactische shock bij u optreden.

il n'en demeure pas moins qu'une chute de ces prix l'affecterait gravement.
bij een prijsdaling zou de economie echter hard worden getroffen.

les prévisions économiques publiées aujourd'hui par la commission annoncent une chute de la croissance économique.
volgens de economische prognose die de commissie vandaag heeft bekendgemaakt,

cette augmentation a été suivie d'une chute de 17 % des volumes de ventes entre 1998 et 1999.
tussen 1998 en 1999 was er een daling van de verkochte hoeveelheden van 17 %.

— une chute de la population agricole qui n'empêche pas la croissance des volumes et des dépenses agricoles.
commissaris andriessen zei vanmiddag dat enkel een volledig pakket maatregelen de landbouwoverschotten kan verminderen.