検索ワード: valoir (フランス語 - オランダ語)

faire-valoir
sidekick

elle fait valoir que,
op dit punt is de bestreden beschikking dus tegenstrijdig gemotiveerd.

valoir vraiment le coup
zeer de moeite waard zijn

mode de faire-valoir
exploitatievorm

valoir vraiment la peine
zeer de moeite waard zijn

en faire-valoir direct
in eigendom

c. mode de faire-valoir
c. exploitatievorm

ca et cd peuvent valoir zéro.
ca en cd kunnen gelijk zijn aan nul.

le groupe faisait valoir que:
zij stelden dat:

koukoulopoulos fait valoir d'emplois.
eventuele hoog belastingniveau omdat

mediaset fait valoir le même argument.
mediaset voert hetzelfde argument aan.

comment faire valoir ses droits?
hoe haar rechten te doen gelden?

faire valoir les droits des consommateurs
het afdwingen van consumentenrechten

je voudrais faire valoir deux points.
ik heb twee opmerkingen.

mode de faire-valoir utilisation du sol
exploitatievorm

n’hésitez pas à les faire valoir.
aarzel dus niet daarvan gebruik te maken.

faire valoir ses droits en temps utile
tijdig zijn rechten verdedigen

en particulier, le comité faisait valoir que:
meer in het bijzonder bracht het comité de volgende argumenten naar voren:

faire valoir des causes légitimes d'excuses
geldige redenen tot verschoning aanvoeren

l'union a des atouts à faire valoir.
er zijn troeven die de unie kan uitspelen.