検索ワード: vestiaires accessibles (フランス語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Dutch

情報

French

vestiaires accessibles

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

オランダ語

情報

フランス語

accessibles,

オランダ語

toegankelijk

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 2
品質:

フランス語

documents accessibles

オランダ語

toegankelijke documenten

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

documents non accessibles

オランダ語

niet-toegankelijke documenten

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

parties simultanément accessibles

オランダ語

gelijktijdig aanraakbare delen

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

les vestiaires doivent être facilement accessibles et avoir une capacité suffisante.

オランダ語

de kleedkamers moeten gemakkelijk bereikbaar en voldoende ruim zijn.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

salles d'audience accessibles

オランダ語

zittingszalen toegankelijk

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

vestiaires et armoires pour les vêtements

オランダ語

kleedkamers en garderobekasten

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

フランス語

les vestiaires doivent être facilement accessibles, avoir une capacité suffisante et être équipés de sièges.

オランダ語

de kleedruimten dienen gemakkelijk toegankelijk, ruim genoeg en van zitplaatsen voorzien te zijn.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

les locaux salles vestiaires garage installations sanitaires

オランダ語

de verschillende ruimten: zalen kleedruimten garage sanitaire instal­laties

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

Équipements sanitaires a) vestiaires et armoires à vêtements

オランダ語

sanitaire voorzieningen a) kleedkamers en garderobekasten

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

les lave-mains ne peuvent être installés que dans les vestiaires.

オランダ語

voorzieningen voor het wassen van de handen dienen uitsluitend in de kleedruimten te zijn aangebracht.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

désamiantage et rénovation des toitures des bâtiments r1a et r1b et rénovation des vestiaires

オランダ語

asbestverwijdering en renovatie van de daken van gebouwen r1a en r1b en vernieuwen van de kleedkamers

最終更新: 2020-05-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ce qui veulent prier peuvent se retirer dans les vestiaires pendant les pauses.

オランダ語

leiding geven aan multiculturele teams: interculturele scholing: van elkaar leren: intercultureel weekeinde voor werknemers van diverse nationaliteiten en hun partners;

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ils peuvent pénétrer dans les vestiaires, locaux sportifs et terrains de sport.

オランダ語

ze mogen de kleedkamers, de sportlokalen en sportterreinen betreden.

最終更新: 2012-04-05
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

les nouveaux immeubles de la commission sont désormais systématiquement pourvus de vestiaires et de douches.

オランダ語

in alle nieuwe gebouwen van de commissie zijn er kleedruimtes en douches.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

où les échantillons sont-ils recueillis dans les vestiaires? au service médical?

オランダ語

waar worden de monsters verzameld?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

— les locaux des douches et des lavabos ainsi que des vestiaires doivent aisément communiquer entre eux.

オランダ語

tussen de doucheru imten en wasbakken en kleedkamers moet een gemakkelijke verbinding bestaan.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

lorsque l’hygiène l’exige, des vestiaires adéquats doivent être prévus pour le personnel.

オランダ語

wanneer dat om hygiënische redenen noodzakelijk is, moeten adequate voorzieningen aanwezig zijn waar het personeel zich kan omkleden.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

lorsque l'hygiène l'exige, des vestiaires adéquats doivent être prévus en suffisance pour le personnel.

オランダ語

indien nodig moet worden gezorgd voor de adequate voorzieningen waar het personeel zich kan omkleden.

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

l’usine doit disposer de toilettes, de vestiaires et de lavabos appropriés à l’intention du personnel;

オランダ語

het bedrijf moet voorzien zijn van geschikte toiletten, kleedlokalen en wastafels voor het personeel.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,745,774,847 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK