検索ワード: vous ne pouvez plus la modifier (フランス語 - オランダ語)

vous ne pouvez modifier que les jeux utilisateurs.
je kan alleen gebruikerspellen bewerken.

vous ne pouvez pas modifier une feuille protégée
u kunt een beschermd werkblad niet wijzigen.

vous ne pouvez pas modifier une feuille protégée
u kunt een beschermd werkblad niet wijzigen

vous ne pouvez pas fumer non plus.
beantwoord alle vragen.glimlach en wees niet bang.

vous ne pouvez rien non
mijnheer arndt, ook u kunt niets tegen monopolies doen, of u die nu aanstaan of niet.

vous ne pouvez consi-
het eerste

vous ne pouvez comparer plus de quatre produits à la fois
er kunnen maximaal vier producten tegelijk vergeleken worden

vous ne pouvez pas vous tromper
het wijst zichzelf

vous ne pouvez vous y rendre?
kunt u niet komen?

vous ne pouvez ralentir ce programme.
(spreker vervolgt in het engels)

-- vous ne pouvez m'emmener avec vous?
--„moet ik dan hier blijven?”

vous ne pouvez plus réutiliser le stylo lorsqu’il est vide.
wanneer de pen leeg is, kunt u hem niet meer gebruiken.

À partir du moment où vous avez envoyé une réponse complète, vous ne pouvez plus modifier vos réponses.
als het volledige antwoord eenmaal is verzonden, kunt u het niet meer wijzigen.

vous ne pouvez plus vous fonder maintenant que sur l'article 40 paragraphe 2.
u kunt zich wel nog beroepen op artikel 40, lid 2.

j'estime donc que vous ne pouvez plus soumettre l'amendement 35 au vote.
we hebben in wezen nu expliciet of impliciet amendement nr. 35 afgewezen.

vous ne pouvez plus utiliser le stylo pré-rempli kwikpen lorsqu’il est vide.
wanneer de pen leeg is, kan deze niet meer gebruikt worden.

pouvez plus faire cela à l'avenir.
ik moet ook toegeven dat de europese unie boter op haar hoofd heeft wanneer men zegt: u mag dit niet meer doen in de toekomst.

si vous ne pouvez plus bouger de cartes, vous obtenez de nouvelles cartes dans la quatrième rangée en cliquant sur le talon.
als u geen kaarten meer kunt verplaatsen, dan kunt u nieuwe kaarten in de vierde rij plaatsen door op de talon te klikken.

le jeu est terminé. vous ne pouvez plus enlever de pierre. vous avez un score total de %1.
spel is afgelopen. er zijn geen verwijderbare stenen meer aanwezig. uw score is %1

je vous demande de dire explicitement que vous ne pouvez plus, en qualité de rapporteur, défendre certaines parties de ce rapport.
even belangrijk in dit kader zijn de natriumarme levensmiddelen gezien het nauwe en duidelijke verband met hart- en vaatziekten, en glutenvrije levensmiddelen.