検索ワード: bouddhistes (フランス語 - カタロニア語)

kasun adikari encourage les bouddhistes à faire preuve de tolérance envers leurs compatriotes musulmans :
kasun adikari instava els budistes a practicar la tolerància amb els conciutadans musulmans:

des bouddhistes radicaux à l’origine de l’abandon de la mention « halal » au sri lanka
sri lanka: els extremistes budistes forcen la retirada del segell halal musulmà

en tant que bouddhistes, nous devons savoir respecter les autres religions et leurs pratiques puisque nous appartenons au groupe religieux qui accepte et estime les enseignements raisonnables de chaque religion.
com a budistes, devem saber com comportar-nos respecte a les altres religions i les seues pràctiques, ja que pertanyem a un grup religiós que accepta i aprecia els ensenyaments raonables de totes les religions.

alors que la vache est un animal sacré pour les bouddhistes et les hindous, pourquoi serait-il plus acceptable de manger du bœuf mais pas du porc ?
si la vaca és un animal sagrat per a budistes i hinduistes, com pot ser acceptable menjar vedella però no porc?

il y a eu au cours des derniers mois un accroissement des démonstrations de sentiments anti-musulmans virulents de la part de personnes prétendant s’exprimer au nom de tous bouddhistes cinghalais.
durant els passats mesos, s'ha produït una efusió creixent del virulent sentiment antimusulmà per part de persones que diuen parlar en nom de tots dels budistes singalesos.

des responsables religieux musulmans confrontés à des manifestations de militants bouddhistes au sri lanka ont mis un terme au système généralisé d’étiquetage halal sur les emballages mis en place sur l’île.
davant les protestes generalitzades dels militants budistes de sri lanka, els clergues islàmics han hagut de posar fi al sistema d'etiquetatge halal per al menjar, àmpliament implantat a l'illa.

le conflit avec les tigres tamouls est peut-être terminé, mais l’on signale de plus en plus d’attaques de bouddhistes radicaux envers des musulmans ou des chrétiens.
el conflicte amb els tigres tàmils pot haver acabat, però continuen produint-se atacs contra musulmans i cristians per part dels grups budistes extremistes .

le blogueur r.m.b. senanayake a accusé les nationalistes cinghalais, dont certains moines bouddhistes, de mener une campagne de haine contre les musulmans publiquement et sur les médias sociaux en rapportant les incidents récents sur son site web.
el bloguer r.m.b. senanayake acusava els nacionalistes singalesos, incloent-hi alguns monjos budistes, d'engegar una campanya d'odi contra els musulmans , públicament i en els mitjans de comunicació socials, alhora que redactava la crònica dels recents incidents al seu web.

bouddhiste
budisme