検索ワード: fruits (フランス語 - カタロニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Catalan

情報

French

fruits

Catalan

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

カタロニア語

情報

フランス語

fruits de mer

カタロニア語

marisc

最終更新: 2012-09-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

jeu du serpent mangeur de fruits

カタロニア語

joc de la serpent menja-fruita

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

il fait chaud à hurghada, très beau, il y a beaucoup de fruits.

カタロニア語

a hurghada fa calor i per sort hi ha molta fruita.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

la réforme de la pac commence à porter ses fruits: la pac a su maîtriser ses productions.

カタロニア語

i la reforma està començant a donar fruits.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

la pression exercée par les défenseurs des droits de l'homme et les avocats semble avoir porté ses fruits.

カタロニア語

la pressió que han exercit defensors dels drets humans i advocats sobre el govern hongarès sembla que ha donat resultat.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

c'est un programe où alterneront des informations locales et musicales des pays d'origine des personnes interviewées, une machine à diffuser les fruits des métissage et les emprunts qui rendent la langue portugaise si riche et dynamique.

カタロニア語

les informacions del programa es relacionen mesclant els llocs d'origen de cada entrevistat i les músiques representades. una espècie de producte reciclat fruit de les mescles i collages de la mateixa llengua portuguesa que la fan tan rica, dinàmica i viva.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

fruit

カタロニア語

fruita

最終更新: 2015-02-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,739,133,877 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK