プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
noms compatibles & #160;:
nomes compatíbeis:
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
idéogrammes compatibles cjc
ideogramas de compatibilidade cjk
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
les paquetages ne sont pas compatibles
os paquetes non son compatíbeis
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
réponses aux invitations compatibles avec outlook
comentarios de resposta a convites compatíbeis co outlook
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
idéogrammes compatibles cjckcharselect unicode block name
ideogramas de compatibilidade cjkkcharselect unicode block name
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
une application simple pour gérer les routeurs compatibles upnp igd
un programa sinxelo para administrar encamiñadores compatíbeis co protocolo upnp igd
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
renommer les fichiers afin qu'ils soient compatibles avec le système vfat.
indica se ao organizar os ficheiros mudará os nomes dos ficheiros dun xeito compatíbel cos sistemas vfat.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
les arguments du signal & #160; / connecteur ne sont pas compatibles.
o sinal/ slot os argumentos non son compatíbeis.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
matériels compatibles video4linux. les fonctionnalités étendues des webcams philips sont aussi gérées.
dispositivos compatíbeis con video4linux. tamén se admiten as características extendidas da cámara web de philips.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
cochez cette case pour remplacer les caractères qui ne sont pas compatibles avec le jeu de caractères ascii sur 7-bit, lors de la réorganisation.
se os sinala, ao organizar os ficheiros substituirá os caracteres non compatíbeis co conxunto ascii de 7 bits.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
& ark; est une application destinée à gérer divers formats d'archive dans l'environnement & kde;. les archives peuvent être affichées, extraites, créées et modifiées depuis & ark;. le programme est compatible avec plusieurs formats comme tar, gzip, bzip2, zip, rar et lha (si les programmes en ligne de commande appropriés sont installés).
o & ark; é un programa para xestionar diversos formatos de arquivos dentro do ambiente do & kde;. pódense ver, extraer, crear e modificar os arquivos dentro do ambiente do & kde;. o programa pode tratar diversos formatos, como o tar, o gzip, o bzip2, o zip e o lla (se estiveren instalados os programas axeitados da liña de comandos).
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています