プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
entreprise
empresa
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
entreprise & #160;:
& compañía:
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
wpa entreprise (eap)
wpa empresarial (eap)
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
nom de l' entreprise
nome da empresa
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
confidentiel pour l' entreprise
confidencial da empresa
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
en-têtes d' entreprise
cabeceiras de & empresa
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
c'est une autre entreprise.
agora traballo para outra empresa, european couriers.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
je voulais... ma propre entreprise.
porque eu quería a miña propia empresa.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
j'avais une entreprise de construction.
pois tiña unha empresa de construción.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
on parle de moi dans l'entreprise ?
que van dicindo de min por aí?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
buvons à la nouvelle entreprise de john !
brindar ao novo negocio do john, cos franceses.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- maman a sa propre entreprise. pas vrai?
mamá ten o seu propio negocio, verdade?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
environnement de développement web python pour l'entreprise
entorno de traballo de desenvolvemento web de empresa que emprega python
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
dispositifs de petite entreprise (clients, factures, etc.)
funcionalidades para pequenos negocios (clientes, facturas, etc)
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
vous connaissiez la situation de l'entreprise avant la fusion.
vós coñeciades a situación da sociedade antes da fusión.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
j'ajoute que cette entreprise ne gardera que ses meilleurs éléments.
gustaríame engadir que nesta empresa só queremos xente altamente cualificada.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
"nuit et jour, il doit procéder à l'entreprise de son maître."
noite e día, é apremado a ocuparse dos asuntos do seu amo.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
il a failli dans son entreprise... et a été arrêté... grâce à la vigilance de mon père.
o sr. hossein sabzian achegouse á nosa familia pretendendo... ser o sr. makhmalbaf... intentaba claramente... cando menos, cometer unha fraude, mesmo un robo.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
l'entreprise est trop importante pour une seule fabrique. je préfère y associer ces messieurs.
este proxecto é amplo demais para unha soa fábrica e creo necesario asociarme con estes señores.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
,une grande entreprise d'etat fait faillite... 20 août 2000, faillite des forges de shenyang
coido que titulaban: "unha grande empresa estatal crebou..."
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています