検索ワード: allume feu (フランス語 - ギリシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ギリシア語

情報

フランス語

allume-feu

ギリシア語

προσάναμμα

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

tisonnier allume-feu

ギリシア語

σπινθηριστής

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

allume-cigares

ギリシア語

αναπτήρας αυτοκινήτου

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

elle allume ses grands yeux bruns.

ギリシア語

Ανάβει τα µεγάλα καστανά της µάτια.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

cordon d'alimentation sur l'allume-cigare

ギリシア語

εμβυσματώσιμος απομονωτής φορτιστή

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

alors, approuvons la chandelle que nous allume rolf linkohr.

ギリシア語

Εξ αι­τίας αυτού μας είναι πολύ, πάρα πολύ δύσκολο, κύριε linkohr, να υπερψηφίσουμε αύριο την έκθεση σας.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

ferrocerium et autres alliages pyrophoriques, sous toutes formes, torches, flambeaux, allume-feu…

ギリシア語

Σιδηροδημήτριο, πυροφορικά κράματα, είδη από εύφλεκτες ύλες, που δεν αναφέρονται αλλού

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

un feu vert, pas trop visible il est vrai, s'allume devant vous.

ギリシア語

Δεύτερο θέμα είναι η φορολογία.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

entasse le bois, allume le feu, cuis bien la chair, assaisonne-la, et que les os soient brûlés.

ギリシア語

Επισωρευσον τα ξυλα, αναψον το πυρ, καταναλωσον τα κρεατα και διαλυσον αυτα, ας καωσι και τα οστα.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

utiliser uniquement un allume-feu conforme à la norme européenne pour allume-feu (en 1860-3)

ギリシア語

Χρησιμοποιείτε μόνο αναπτήρα συμβατό με το το ευρωπαϊκό πρότυπο για τους αναπτήρες (en 1860-3)

最終更新: 2012-12-04
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

le feu de recul peut être allumé sans que la marche arrière soit enclenchée.

ギリシア語

Ο διακόπτης του φανού μπορεί να λειτουργεί χωρίς την ταχύτητα όπισθεν

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

le feu brouillard avant doit pouvoir être allumé ou éteint indépendamment du feu de route ou du feu de croisement.

ギリシア語

Ο εμπρόσθιος φανός ομίχλης πρέπει να δύναται να ανάβει ή να σβήνει ανεξάρτητα από το φανό πορείας ή το φανό διασταύρωσης.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

les huiles lampantes et les allume-feu liquides étiquetés avec r65 ou h304 et destinés au grand public sont conditionnés dans des récipients noirs opaques d’une capacité qui ne peut excéder un litre, à compter du 1er décembre 2010.

ギリシア語

τα έλαια για λυχνίες και τα υγρά για αναπτήρες μπάρμπεκιου, που φέρουν την επισήμανση r65 ή h304 και προορίζονται για πώληση στο ευρύ κοινό, συσκευάζονται, έως την 1η Δεκεμβρίου 2010, σε μαύρους αδιαφανείς περιέκτες που δεν υπερβαίνουν το ένα λίτρο.

最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

ne pas utiliser d'alcool, d'essence ou autre liquide analogue pour allumer ou réactiver le feu.

ギリシア語

Μη χρησιμοποιείτε υγρό οινόπνευμα, βενζίνη ή οποιαδήποτε άλλο ανάλογο υγρό για να ανάψετε ή να αναζωοπυρώσετε τη φωτιά

最終更新: 2012-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

comment allumer le charbon de bois ?

ギリシア語

Πώς ανάβουμε τα ξυλοκάρβουνα;

最終更新: 2012-12-04
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,745,645,369 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK