検索ワード: connais toi toi méme (フランス語 - ギリシア語)

connais toi toi méme
cognoscas te ipsum idem

qualifications sont suffisants pour le siècle à venir (projet "connais-toi toi-même").
ra γορά και της πρόγνωσης των αναγκών σε επαγ­γελματικά προσόντα και εξειδικεύσεις.

son précepte «connais-toi toi-même» lui vaut la paternité de notre programme européen d'éducation.
Για το ρητό του «Γνώθι σαυτόν» δόθηκε το όνομα του φιλόσοφου στο ευρωπαϊκό μας πρόγραμμα για την εκπαίδευση.

sauve-toi toi-même, en descendant de la croix!
σωσον σεαυτον και καταβα απο του σταυρου.

nous savons tous que dans le temple d'apollon de delphes figure cette phrase: «connais-toi toi-même».
Όλοι γνωρίζουμε ότι στο ναό του Απόλλωνος στους Δελφούς είναι χαραγμένη η φράση; «Γνώθι σαυτόν».

«connais-toi toimême» fut son plus célèbre conseil et on lui attribue une contribution majeure à la pensée philosophique.
Από τα ρητά του έχει μείνει γνωστό το περίφημο «γνώθι σαυτόν» ενώ η συμβολή του στη φιλοσοφική σκέψη γενικά είναι πολύτιμη.

ils disaient: si tu es le roi des juifs, sauve-toi toi-même!
και λεγοντες Εαν συ ησαι ο βασιλευς των Ιουδαιων, σωσον σεαυτον.

cependant, des mesures du type aide-toi toi-même pour surmonter les problèmes de transports continuent à être encouragées par la législation récente sur les transports.
Η περίπτωση του Νόρ είναι ιδιαίτερα σημαίνουσα - είναι μια κατάσταση όπου η οικονομική ύφεση επέφερε αλλαγές στην

ce que j'apprécie dans ce rapport, c'est son aspect «aide-toi toi-même». en tant que président conservateur, c'est à ce genre d'approche que je donne mon appui.
Τώρα παριστάμεθα στην αργή ύφεση του κράτους προ­νοίας, με αποτέλεσμα την κατάργηση των επιτευγμάτων και κατακτήσεων.