検索ワード: noter (フランス語 - ギリシア語)

À noter :
Σημείωση:

veuillez noter:
Παρακαλείσθε να σημειώσετε τα εξής:

il faut le noter.
Οι δομές αντέχουν.

veuillez noter que:
Σημειώνεται ότι:

il convient de noter
έλεγχος και έλεγχος των

ii est à noter que :
Οφείλει να σημειωθεί ότι:

convient de noter que la
λόγω αναμενόμενης αύξησης της έκθεσης σε rifabutin.

a noter par ailleurs que :
Εξάλλου πρέπει να σημειωθεί ότι :

n'oubliez pas de noter :
Μη ξεχνάτε να καταγράφετε:

on peut le noter au procèsverbal.
Θα θέλαμε να

il est à noter que la cour :
Πρέπει να σημειωθεί ότι το Δικαστήριο:

a cet égard, il faut noter :
Επομένως, πρέπει να σημειώσουμε:

il convient en outre de noter
(σε χιλιάοις ευρώ)

autres facteurs importants à noter.
- Αλλοι σημαντικοί παράγοντες.

il convient également de noter qu’
Ï é á Þóåéòêáô í ì ï ô é óå ß ó÷åä üíðï óô ì åô î õ ÷ñåùô íâéïå÷í ëï

il faut noter que la proposition présentée
Τέλος, οι προτάσεις

voulez-vous bien le noter également?
Μπορείτε παρακαλώ να το σημειώσετε;

a noter parmi les améliorations apportées:
Μεταξύ των βελτιώσεων είναι και οι εξής:

une importante variabilité interindividuelle est à noter.
Η κάθαρση της από του στόματος χορηγούμενης βενλαφαξίνης και odv μειώθηκε. Παρατηρήθηκε σημαντικός βαθμός διακύμανσης μεταξύ των ατόμων.

a noter également les participations du ces à :
Πρέπει να υπογραμμιστεί επίσης η συμμετοχή της ΟΚΕ :