プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
prescrire
χορηγώ
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
art de prescrire
τέχνη της φαρμακευτικής συνταγής
autoriser ou prescrire
επιτρέπω ή επιβάλλω
prescrire le bon traitement
Νέες θεραπείες
最終更新： 2014-02-06 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
prescrire des appareils auditifs
χορηγώ ακουστικές συσκευές
prescrire des contrôles spéciaux additionnels ;
να προδιαγράφουν ειδικούς πρόσθετους ελέγχους,
最終更新： 2017-04-07 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
prescrire une dose plus faible de vfend.
Αν έχετε ηπατική νόσο, ο γιατρός σας μπορεί να σας συνταγογραφήσει χαμηλότερη δόση vfend.
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
votre médecin peut vous prescrire des examens
Ο γιατρός σας μπορεί να
votre médecin pourra vous prescrire un traitement.
Ο/Η γιατρός σας μπορεί να χρειαστεί να σας δώσει θεραπεία.
最終更新： 2017-04-26 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
prescrire le renouvellement d'un acte d'instruction
διατάσσω την επανάληψη της διεξαγωγής αποδείξεων
lt continuera de prescrire les tarifs et les services.
Η lt θα εξακολουθήσει να καθορίζει τα κόμιστρα και τις υπηρεσίες.
prescrire l'ampliation d'un acte d'instruction
διατάσσω συμπλήρωση της διεξαγωγής αποδείξεων
elle peut prescrire toutes autres mesures provisoires nécessaires.
Δύναται να διατάξει και κάθε άλλο αναγκαίο ποοσωοινό μέτοο.
on peut vous prescrire biresp spiromax comme unique inhalateur :
β) Μπορεί να σας συνταγογραφηθεί το biresp spiromax ως η μόνη συσκευή εισπνοής σας για το άσθμα.
il convient donc de ne pas prescrire obligatoirement la procédure écrite.
Για το λόγο αυτό η γραπτή διαδικασία πρέπει να είναι προαιρετική.
obligations pour les professionnels de santé amenés à prescrire volibris :
Υποχρεώσεις των επιστημόνων του τομέα υγειονομικής περίθαλψης σχετικά με τη συνταγογράφηση του volibris:
最終更新： 2017-04-26 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE
votre médecin peut également prescrire agopton dans les indications suivantes:
61 Ο γιατρός σας µπορεί επίσης να συνταγογραφήσει agopton για τις ακόλουθες ενδείξεις:
最終更新： 2012-04-11 使用頻度： 4 品質： 参照： IATE
votre médecin peut prescrire trajenta en association avec un autre antidiabétique oral.
Ο γιατρός σας μπορεί να σας συνταγογραφήσει το trajenta μαζί με ένα άλλο από του στόματος αντιδιαβητικό φάρμακο.
dans certains cas, votre médecin pourra vous prescrire des doses plus élevées.
Σε µερικές περιπτώσεις ο γιατρός σας µπορεί να συνταγογραφήσει υψηλότερες δόσεις.
prescrire à la haute autorité l'instauration d'un régime de quotas
επιβάλλει στην aνωτάτη aρχή την καθιέρωση καθεστώτος ποσοστώσεων
