プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
qu'est-ce que tu veux manger?
Τι θες να φας;
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
qu'est ce que tu as dans ta trousse
qu'est-ce qu'il y a dans ta trousse
最終更新： 2021-12-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
qu’ est ce que rilutek
Τι είναι το rilutek
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
参照：
qu’ est ce que zelnorm?
Τι είναι το zelnorm; Το zelnorm είναι δισκίο για κατάποση.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
est ce que tu es libre
Είσαι ελεύθερος
最終更新： 2022-01-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
qu’ est -ce que glustin?
glustin;
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
qu’ est -ce que prac-tic?
Τι είναι το prac- tic;
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
参照：
qu’ est -ce que nobivac bb?
Τι είναι το nobivac bb;
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
参照：
qu’ est -ce que fevaxyn pentofel?
Τι είναι το fevaxyn pentofel?
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
参照：
qu’ est -ce que cymbalta/ xeristar?
Τι είναι το cymbalta/ xeristar; Το cymbalta/ xeristar είναι φάρμακο που περιέχει τη δραστική ουσία ντουλοξετίνη.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
" et maintenant, qu' est-ce que tu fais?" lui demanda le gamin.
" Και τώρα τι κάνεις;" τον ρώτησε το παιδί.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
un retraité demande à un autre:" qu' est-ce que tu regardes à la télévision?"
Ένας συνταξιούχος ρωτά έναν άλλο:" Τι βλέπεις εσύ στην τηλεόραση; Εγώ βλέπω χορευτικά θεάματα, σόου, ωραίες κοπέλες".
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
et abimélec dit à abraham: qu`est-ce que ces sept jeunes brebis, que tu as mises à part?
Και ειπεν ο Αβιμελεχ προς τον Αβρααμ, Τι ειναι ταυτα τα επτα θηλυκα αρνια, τα οποια εβαλες κατα μερος;
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
qu`est-ce que l`homme, pour que tu en fasses tant de cas, pour que tu daignes prendre garde à lui,
Τι ειναι ο ανθρωπος, ωστε μεγαλυνεις αυτον, και βαλλεις τον νουν σου επ' αυτον;
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
Éternel, qu`est-ce que l`homme, pour que tu le connaisses? le fils de l`homme, pour que tu prennes garde à lui?
Κυριε, τι ειναι ο ανθρωπος, και γνωριζεις αυτον; η ο υιος του ανθρωπου, και συλλογιζεσαι αυτον;
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
alors pharaon appela abram, et dit: qu`est-ce que tu m`as fait? pourquoi ne m`as-tu pas déclaré que c`est ta femme?
Εκαλεσε δε ο Φαραω τον Αβραμ, και ειπε, Τι ειναι τουτο, το οποιον εκαμες εις εμε; δια τι δεν μ' εφανερωσας οτι αυτη ειναι γυνη σου;
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：