検索ワード: royaumont (フランス語 - ギリシア語)

initiative royaumont
Πρωτοβουλία royaumont

processus de royaumont
Διαδικασία τoυ royaumont

(processus de royaumont)
scherrer

processus de royaumont iv
Διαδικασία του royaumont iv

pacte de stabilité / processus de royaumont
Σύμφωνο Σταθερότητας / Διαδικασία του royaumont

europe du sud-est - processus de royaumont
Νοτιοανατολική Ευρώπη - διαδικασία royaumont

europe du sud-est - processus de royaumont vi
Νοτιο-ανατολική Ευρώπη - Διαδικασία royaumont vi

processus de royaumont - representant special de l'ue
ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΡΟΥΑΓΕΜΟΝ - ΕΙΔΙΚΟΣ ΕΚΠΡΟΣΩΠΟΣ ΤΗΣ ΕΕ

processus de royaumont - representant special de l'ue viii
ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΤΟΥ ΡΟΥΑΓΙΕΜΟΝ - ΕΙΔΙΚΟΣ ΕΚΠΡΟΣΩΠΟΣ ΤΗΣ ΕΕ viii

magnifique, mais l' initiative royaumont s' en occupe déjà.
Όμως για τον συγκεκριμένο τομέα φροντίζει ήδη η πρωτοβουλία royaumont.

le processus de royaumont gardera un profil et une visibilité distincts.
Η διαδικασία του royaumont θα διατηρήσει δικά της γνωρίσματα και προβολή.

europe du sud-est soutien de l'ue au processus de royaumont
Νοτιανατολική Ευρώπη - Υποστήριξη ΕΕ στη διαδικασία του royaumont

la slovénie participe aux initiatives du processus de royaumont et aux groupes de projet seci.
Οι οδηγίες σχετικά με την αναγραφή στα πακέτα των τσιγάρων προειδοποιητικής σήμανσης και τη μέγιστη περιεκτικότητα σε πίσσα έχουν, όπως έχει αναφερθεί, μεταφερ­θεί στη νομοθεσία της Σλοβενίας (!).

ainsi, des réunions de suivi rassemblant les pays présents à royaumont ont été organisées.
Την ίδια μέρα, όλα τα κράτη μέλη υπέγραψαν τη σύμβαση αυτή στο Δουβλίνο.

l'osce, qui était présente à royaumont, est également invitée aux prochaines réunions.
Ο oΑΣe, που ήταν παρών στο royaumont, έχει προσκληθεί και στις προσεχείς συνεδριάσεις.

royaumont privilégiera les projets-programmes à finalité civile répondant à l’objectif sub 1.
Η Διαδικασία του royaumont θα δώσει προτεραιότητα στα σχέδια-προγράμματα με πολιτικούς στόχους που θα ανταποκρίνονται στον αντικειμενικό σκοπό που αναφέρεται παραπάνω, στο σημείο 1.

en particulier, il appuie la mise en oeuvre de l'initiative pour la stabilité lancée à royaumont.
Ιδιαίτερα, υποστηρίζει την υλοποίηση της πρωτοβουλίας για τη σταθερότητα που αναλήφθηκε στο royaumont.

depuis juin, le processus de royaumont est intégré dans le pacte de stabilité, table régionale i, droits humains et démocratisation.
Η διαδικασία του royaumont έχει ενταχθεί από τον Ιούνιο στο σύμφωνο σταθερότητας, περιφερειακός πίνακας Ι, δικαιώματα του ανθρώπου και εκδημοκρατισμός.

anna diamantopoulou participe au processus 'royaumont' afin de promouvoir le dialogue social et la société civile en europe du sud-est
Η ΄Αννα Διαμαντοπούλου συμμετέχει στο πλαίσιο του "royaumont " προκειμένου να προωθηθεί ο κοινωνικός και αστικός διάλογος στη νοτιοανατολική Ευρώπη

en novembre 1998, le processus royaumont a été incorporé dans la politique étrangère et de sécurité commune de l'ue suite à une position commune adoptée par le conseil des ministres.
Τον Νοέμβριο του 1998, το royaumont ενσωματώθηκε στην κοινή εξωτερική πολιτική και πολιτική ασφαλείας της ΕΕ ως αποτέλεσμα μιας κοινής θέσης που υιοθετήθηκε από το Συμβούλιο των υπουργών.