人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
systèmes de culture irriguée
Συστήματα αρδευόμενης φυτικής παραγωγής
最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:
— les systèmes de culture et de production.
— Τα συστήματα καλλιέργειας και παραγωγής.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
-de la culture concernée
-της συγκεκριμένης καλλιέργειας,
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
la commission devrait attacher un intérêt particulier aux projets qui favorisent la mise en place de systèmes de culture viables à long terme.
Η Επιτροπή θα πρέπει να δώσει ιδιαίτερη προσοχή στα προγράμματα που θα ενθαρρύνουν σταθερά συστήματα καλλιέργειας.
les femmes ont toutes été exclues de façon égale dans la création de nouveaux systèmes de culture et ont eu peu accès aux nouvelles données et aux nouvelles technologies agricoles.
Οι γυναίκες αποκλείστηκαν όλες κατά ίσο τρόπο από τη δημιουργία νέων συστημάτων καλλιέργειας και είχαν μικρή πρόσβαση στα νέα δεδομένα και στις νέες αγροτικές τεχνολογίες.