検索ワード: télévisé (フランス語 - ギリシア語)

programme télévisé
τηλεοπτικό πρόγραμμα

programme télévisé codé
κωδικοποιημένο τηλεοπτικό πρόγραμμα

jeu télévisé "europuzzle"
τηλεοπτικό παιχνίδι "europuzzle"

émetteur relais de reportage télévisé
πομπός για την αναμετάδοση επικαίρων

message publicitaire télévisé destiné aux enfants
τηλεοπτική διαφήμιση με στόχο τα παιδιά

présentateur du journal télévisé sur tf1 puis sur fr3.
Παρουσιαστής της τηλεφημερίδας στο κανάλι tf1 και έπειτα στο fr3.

a présenté le journal télévisé durant plus de 17 ans.
Παρουσίαζε την τηλεφημερίδα για περισσότερα από 17 έτη.

audiovisuel fusion télévisuelle» et de «programme télévisé».
Οπτικοακουστικός τομέας ραδιοτηλεοπτικών μεταδόσεων» και του «τη­λεοπτικού προγράμματος».

ce logo a été présenté au public lors d'un spot télévisé.
Το λογότυπο παρουσιάσθηκε στο ευρύ κοινό με ειδικό τηλεοπτικό διαφημιστικό μήνυμα.

présentateur du programme télévisé "c'est comme ça" (that is how it is)".
Το πρόγραμμα αυτό αποτελεί εργαλείο διάδοσης της τηλεοπτικής κρατικής προπαγάνδας, η οποία στηρίζει και δικαιολογεί τις πράξεις καταστολής της δράσης της δημοκρατικής αντιπολίτευσης και της κοινωνίας των πολιτών.

publicité télévisée et parrainage
Τηλεοπτική διαφήμιση και χορηγία