人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
taux ajuste
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質：
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
taux ajusté du prélèvement
προσαρμοσμένος συντελεστής της εισφοράς
最終更新： 2014-11-15 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
taux annuel moyen ajusté
Προσαρμοσμένο μέσο ετήσιο ποσοστό
最終更新： 2017-04-26 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
taux de conversion agricole ajusté
προσαρμοσμένη γεωργική ισοτιμία
ce taux peut, le cas échéant, être ajusté ultérieurement.
Ο εν λόγω συντελεστής μπορεί να αναπροσαρμόζεται στη συνέχεια, όταν κρίνεται αναγκαίο.
最終更新： 2017-04-07 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
la posologie est ajustée pour maintenir l'hémoglobine au taux désiré:
Αναπροσαρμογή της δόσης για τη διατήρηση των τιμών της αιμοσφαιρίνης στα επιθυμητά επίπεδα:
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
la dose pourra être ajustée afin de maintenir la stabilité de votre taux de plaquettes à long terme.
Η δόση που παίρνετε μπορεί να τροποποιηθεί περαιτέρω προκειμένου να επιτευχθεί μακροχρόνιος έλεγχος του αριθμού των αιμοπεταλίων σας.
最終更新： 2017-04-26 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE
la posologie est ajustée de façon à maintenir l'hémoglobine au taux désiré:
en tant que variation des encours( ajustée pour les variations de taux de change et de prix).
ως διαφορές από υπόλοιπα( προσαρµοσµένες ως προς τις µεταßολές ισοτιµιών και τιµών).
最終更新： 2012-03-19 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE
si nécessaire, lesdits taux sont ajustés à la date d'acceptation de la déclaration d'exportation.
Εφόσον χρειάζεται, τα ποσά αυτά προσαρμόζονται κατά την ημέρα αποδοχής της διασάφησης εξαγωγής.
最終更新： 2014-11-18 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
si nécessaire, ces taux sont ajustés à la date d'acceptation de la déclaration d'exportation ou de paiement.
Εφόσον παρίσταται ανάγκη, τα ποσά αυτά προσαρμόζονται κατά την ημέρα της αποδοχής της διασάφησης εξαγωγής ή της δήλωσης πληρωμής.
cours ajusté
αναπροσαρμοσμένη τιμή
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。関係性の低い結果を表示します。
