検索ワード: billet gratuit (フランス語 - クロアチア語)

billet
karta

billet.
- kartu.

billet !
karte?

- billet.
karte, moiim.

- billet !
karte, molim!

hé, un billet gratuit pour vegas.
- ne, gdje ideš?

un billet gratuit pour voir une pièce que je ne veux pas voir.
besplatna karta za predstavu koju ne želim da gledam.

les vietnamiens dont le père est américain ont un billet gratuit pour l'amérique.
svaki vijetnamac čiji je otac gi ima besplatnu avio kartu.

j'ai un billet gratuit pour que t'ailles voir ma comédie musicale.
imam besplatnu kartu za tebe da vidiš mjuzikl koji sam napisao.

voici un billet d'avion. un voyage gratuit aux frais de l'oncle sam.
slobodan odlazak odavde s pozdravima ujka sama.

pas de logement gratuit. 50 billets la semaine.
nema šlepanja. 50$ na tjedan.

-dommage qu'on ne vous ait pas envoyé de billet gratuit comme vous l'avez fait pour alexander cotton.
-vjerujem. Šteta što vam nitko nije poslao besplatne karte kao vi g. cottonu.

mais quand il a cliqué sur le lien pour récupérer son gain... pas de billet gratuit. il n'y avait que du porno.
kad je kliknuo na link da podigne nagradu, zasula ga je pornografija.

c'est vrai. la prochaine fois que maman et papa iront en europe, et qu'ils auront un billet gratuit, ce sera pour toi.
pa, sigurna sam kad mama i tata idući put budu putovali izvan države i budu imali besplatnu kartu, da će povesti tebe.

mademoiselle, vous feriez bien de vous concentrer et de nous aider, sinon nous vous offrirons avec grâce un billet gratuit pour l'europe de l'est.
opametite se i pomozite nam ili cu zvati nekog iz imigracijskog i poslat cu vas nazad u bosnu slijedecim zrakoplovom.

- billets !
- karte.