プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
le pays est triste, épuisé; les habitants sont abattus, languissants; les chefs du peuple sont sans force.
ihlabathi lenza isijwili, libunile; lintshwenyile, libunile elimiweyo; bathe matshamatsha abaphakamileyo ebantwini behlabathi.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
c`est pourquoi le pays sera dans le deuil, tous ceux qui l`habitent seront languissants, et avec eux les bêtes des champs et les oiseaux du ciel; même les poissons de la mer disparaîtront.
ngenxa yoko ilizwe lenza isijwili, zithokombisile zonke izinto ezimi kulo; izinto eziphilileyo zasendle, neentaka zezulu, kwaneentlanzi zolwandle, ziyasuswa.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質: