検索ワード: calabre (フランス語 - スウェーデン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

スウェーデン語

情報

フランス語

calabre

スウェーデン語

kalabrien

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 4
品質:

フランス語

rÉgion calabre

スウェーデン語

region: kalabrien

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

région : calabre

スウェーデン語

region : kalabrien

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 12
品質:

フランス語

calabre _bar_ 1 _bar_

スウェーデン語

kalabrien _bar_ 1 _bar_

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

フランス語

État membre : italie (calabre)

スウェーデン語

medlemsstat : italien (kalabrien)

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 15
品質:

フランス語

(président de la région calabre)

スウェーデン語

regionpresident i calabria

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 4
品質:

フランス語

Φ président de la région de calabre (19951998).

スウェーデン語

0 ordförande i regionfullmäktige i kalabrien (19951998).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

calabre catanzaro, cosenza, crotone, reggio calabria, vibo valentia

スウェーデン語

kalabrien catanzaro, cosenza, crotone, reggio calabria och vibo valentia

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

フランス語

sous cet angle la calabre ne dénote pas du tout, bien au contraire.

スウェーデン語

här har kalabrien inte på något sätt misslyckats.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

la république tchèque et la région italienne de calabre envisagent de la déployer.

スウェーデン語

tjeckien och regionen kalabrien planerar att använda det.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

フランス語

titre : programme de lutte contre la tristeza des agrumes présenté par la calabre

スウェーデン語

benämning : program för bekämpning av citrus tristeza, framlagt av den italienska regionen kalabrien

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 4
品質:

フランス語

- mesure 4.4 action a) programme opérationnel régional calabre 2000-2006

スウェーデン語

- Åtgärd 4.4 insats a) regionalt operativt program för kalabrien 2000–2006

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 4
品質:

フランス語

au moisd’avril, c’était au tour de la calabre et de la galice.

スウェーデン語

stöd i frankrike och 0,075 miljoner för sverige. • 1 695 miljoner euro för de fyra gemenskaps-initiativen.•864 miljoner euro för mål 2.•4,5 miljoner euro för fonden för fisketsutveckling (ffu).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

région: objectif no 1: campanie, pouilles, basilicate, calabre, sicile, sardaigne

スウェーデン語

region: kampanien, apulien, basilikata, kalabrien, sicilien, sardinien. mål 1.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 8
品質:

フランス語

région: objectif no 1: campanie, pouilles, basilicate, calabre, sicile, sardaigne.

スウェーデン語

region: (kampanien, apulien, basilicata, kalabrien, sicilien, sardinien) mål 1

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

フランス語

titre: mesures urgentes consécutives au tremblement de terre du 9 septembre 1998 qui a touché les régions basilicate, calabre et campanie

スウェーデン語

benämning: akuta italienska åtgärder följande jordbävningen den 9 september 1998 som påverkade regionerna basilicata, kalabrien och kampanien

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 4
品質:

フランス語

no 6: abruzzes, basilicate, calabre, frioul-vénétie-julienne, val d'aoste;

スウェーデン語

nr 6: abruzzo, basilicata, kalabrien, friuli venezia giulia, valle d'aosta;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 4
品質:

フランス語

c’est la volonté de prendre lepouls d’une des régions lesplus pauvres d’europe qui aconduit michel barnier en calabre.

スウェーデン語

en anledning till michel barniers besök i kalabrien varett önskemål om att få närmare kännedom om en av europas minst gynnade regioner.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

conseiller régional de calabre (1985) et président de la commission "contrôle du bilan" jusqu'en 1990.

スウェーデン語

ledamot av regionfullmäktige i kalabrien (1985) och ordförande i revisionsnämnden (till 1990).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

frioul, vénétie, lombardie, piémont, toscane, marches, ombrie, latium, abruzzes, molise, campanie, basilicate, calabre

スウェーデン語

friuli, venetien, lombardiet, piemonte, toskana, marche, umbrien, latium, abruzzerna, molise, kampanien, basilicata, kalabrien

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,747,233,256 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK