検索ワード: dentiste (フランス語 - スウェーデン語)

dentiste
tandläkare

le dentiste
tandläkaren

peur du dentiste
tandvårdsrädsla

chirurgien-dentiste
tandläkare

chirurgien-dentiste,
"chirurgien-dentiste".

relation dentiste-patient
tandläkare-patientrelationer

cabinet de dentiste à vienne (depuis 1989).
tandläkarpraktik i wien (sedan 1989).

le dentiste du fait que vous utilisez fentanyl-ratiopharm
läkaren eller tandläkaren att du använder fentanyl- ratiopharm

fauteuils de dentiste incorporant des appareils pour l'art dentaire
tandläkarstolar med inbyggd tandläkarutrustning eller spottkopp

m. haim a alors travaillé comme dentiste conventionné à bruxelles.
salomone haim arbetade därefter såsom förordnad tandläkare inom socialförsäkringen i bryssel.

prévenez votre médecin ou votre dentiste si vous présentez de tels symptômes.
om du upplever dessa symptom, informera din läkare eller tandläkare.

informez immédiatement votre dentiste si vous présentez l’un de ces symptômes.
berätta för din tandläkare omedelbart om du skulle uppleva sådana symtom.

si vousavezbesoin de consulter ungénéraliste, un pédiatre ou un dentiste, vouspouvezlefaire directement.
förtida pension kan betraktas som ett avtal mellan företaget och arbetstagaren enligt vilket arbetstagaren slutar att förvärvsarbeta och i gengäld fram till pensionsåldern garanteras ekonomiska villkor liknande dem som han eller hon tidigare åtnjöt.

vous devez vous brosser soigneusement les dents deux fois par jour et consulter régulièrement un dentiste.
du ska borsta dina tänder noggrant två gånger om dagen och ha regelbundna tandläkarundersökningar.

les patients doivent se brosser soigneusement les dents deux fois par jour et consulter régulièrement un dentiste.
patienter ska borsta sina tänder noggrant två gånger om dagen och ha regelbundna tandläkarundersökningar.

engager son dentiste pour effectuer un travail dont la nature européenne est pour le moins douteuse est inacceptable.
att anställa sin tandläkare för att utföra arbete av tveksamt — om något — värde för gemenskapen är inte godtagbart.

l'assistance du service médical (hôpital, médecin, dentiste) peut être demandée
medicinsk behandling (sjukhus, läkare, apotekare osv.) kan fås utan att man först kontaktar denna

demandez conseil à votre médecin ou à votre pharmacien ou à votre dentiste avant de prendre possia si :
innan du tar possia ska du rådfråga din läkare, apotekspersonal eller tandläkare

il est important d’avertir votre médecin, votre dentiste et votre pharmacien que vous prenez efient.
det är viktigt att tala om för din läkare, tandläkare och apotekspersonal att du tar efient.

audanemark,l'assistance du médecin ou du dentiste peut être demandée en contactant un médecin généraliste ou un dentiste du service
danmark: behandling av läkare eller tandläkare kan fås genom allmänläkare eller tandläkare som är anslutna till det offentliga