検索ワード: fera (フランス語 - スウェーデン語)

se fera oralement.
ges muntligen.

ce rapport ne fera
revisionsrätten

cela lui fera plaisir.
det kommer att bringa honom mycket glädje.

que fera la commission?
vad gör kommissionen då?

il ne fera qu' augmenter.
den kommer bara att öka.

il le fera de deux manières.
detta skall ske på två sätt:

alors, que fera-t-on?
så vad skall man göra?

%1 se fera représenter par %2
% 1 har delegerat inbjudan till% 2

on fera toutefois trois remarques :
följande tre anmärkningar är dock på sin plats:

c'est ce que fera la commission.
det är vad kommissionen kommer att göra.

fera l'objet d'un recouvrement
skall återkrävas

ce réseau fera rapport à la commission.
nätverket skall rapportera till kommissionen.

ing fera rapport trimestriellement des progrès accomplis.
ing ska kvartalsvis rapportera om framstegen med att nå detta mål.

cela fera l'objet d'une enquête.
detta kommer att bli föremål för en undersökning.

(...)"ce livre blanc fera deux choses.
"vitboken kommer att ha två syften.

À cette date, l'opération se fera automatiquement.
vid den tidpunkten kommer redenominering av aktiekapitalet att ske automatiskt.

il fera l'objet d'un examen périodique.
telekommuniketionsprojekt finansierades med 135 miljoner euro.

dp: fera l’objet d’une directive particulière
sd: kommer att bli föremål för ett särdirektiv

l'équipe fera partie du secrétariat général du conseil.
gruppen för inrättandet av organet skall ingå i rådets generalsekretariat.

ce projet pilote fera l’objet d’une évaluation.
detta pilotprojekt kommer att utvärderas.