検索ワード: jeu concours (フランス語 - スウェーデン語)

concours
bidrag

concours;
projekttävling.

concours fc
fondens stöd

concours (1)
stöd (1)

concours général
allmänt uttagningsprov

concours-exposition
djurutställning

concours f.s.*
betalningar 1996

concours d’infractions
brottskonkurrens

concours d'architecture.
arkitektonisk formgivningstävling.

«un jeu-concours sur le rôle des fonds européens en murcie»
en tävling i ämnet de europeiska fonderna i murcia

les banques centrales nationales organisent le jeu-concours au niveau national.
de nationella centralbankerna organiserar tävlingen på nationell nivå.

le jeu doit désormais être réalisé principalement avec le concours d’auteurs et de collaborateurs de création européens.
spelet ska i huvudsak utvecklas i samarbete med europeiska författare och medarbetare.

le jeu-concours est une initiative conjointe de la bce et des banques centrales nationales des pays de la zone euro.
tävlingen är ett gemensamt initiativ av ecb och de nationella centralbankerna i euroområdet.

toute participation d'un enfant à un jeu ou à un concours promotionnel doit être soumise au consentement préalable du responsable légal de sa personne.
ett barn skall inte kunna delta i säljfrämjande spel eller tävlingar utan att barnets målsman först samtycker till det.

mention du rabais, du cadeau, de la prime, du concours promotionnel ou du jeu promotionnel;
en uppgift om rabatten, det enkla förmånserbjudandet, kombinationserbjudandet, den säljfrämjande tävlingen eller det säljfrämjande spelet.

le jeu-concours generation €uro students’ award s’adresse aux élèves des écoles secondaires résidant dans la zone euro.
generation €uro student’s award är en tävling för gymnasieelever i euroområdet.

le jeu-concours et son règlement sont disponibles sur le site internet http://www.nouveaux-billets-euro.eu/.
spelet (och villkoren för det) finns på http://www.nya-eurosedlar.eu/.

de plus amples informations sur le jeu-concours sont disponibles sous www.generationeuro.eu ou peuvent être obtenues en écrivant à generationeuro@ecb.europa.eu.
mer information om tävlingen finns på www.generationeuro.eu och kan beställas från generationeuro@ecb.europa.eu

ce jeu-concours est une initiative conjointe de la banque centrale européenne (bce) et de onze banques centrales nationales (bcn) de pays de la zone euro.
tävlingen är ett gemensamt initiativ av europeiska centralbanken (ecb) och elva nationella centralbanker i euroområdet.

"promotion des ventes": toute forme de rabais, de cadeau, de prime ou de titre de participation à un concours ou jeu promotionnel;
säljfrämjande åtgärd: en rabatt, ett enkelt förmånserbjudande, ett kombinationserbjudande eller en möjlighet att delta i en säljfrämjande tävling eller ett säljfrämjande spel.