プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
merlin
最終更新： 2012-10-08 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
penguin merlin
最終更新： 2014-08-15 使用頻度： 4 品質： 参照： Wikipedia
leroy merlin/brico175
leroy merlin / brico175
最終更新： 2017-04-08 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
fondateur et président de merlin ventures
grundare och ordförande i merlin ventures
最終更新： 2014-02-06 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
lila tend une patte vers merlin-ville.
lisa sträcker ut en tass mot mörlunda.
le maire de merlin-ville est épaté.
borgmästaren blir alldeles paff.
pour sensibiliser les enfants de merlin-ville!
så att mörlundas barn får veta allt om det här.
- rentrons à merlin-ville! lance tom.
- då går vi tillbaka till mörlunda, föreslår tom.
tom fait visiter merlin-ville à son amie fleur.
tom har bjudit sin kompis rosa till mörlunda.
la voiture jaune file à vive allure vers merlin-ville.
den gula bilen kör snabbt mot mörlunda.
le soleil descend sur la belle vallée de merlin-ville.
solen går ned över den vackra mörlundadalen.
au même instant, un vent doux se glisse dans lesrues de merlin-ville.
i samma stund blåser en varm vind genom mörlunda.våren har kommit.
elle est accompagnée du maire de merlin-ville et d’une jeune dame.
hon har med sig mörlundas borgmästare och en ung kvinna.
il file vers flashy rose, le plus grand magasin de jouets de merlin-ville.
han är på väg till megalek, stadens största leksaksaksaffär.
le maire entraîne le vieux basile, tom et lila dans la vallée de merlin-ville.
borgmästaren tar med sig farbror birger, tom och lisa ut i mörlundadalen.
l'étude merlin-timi 36 a généralement montré un profil des effets indésirables similaire.
biverkningsprofilen var i stort sett likartad i merlin- timi 36- studien.
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
brico et leroy merlin sont tous deux spécialisés dans la distribution d'articles de bricolage en grandes surfaces.
både brico och leroy merlin är specialiserade på distribution av järnhandelsartiklar via stormarknader.
au volant, c’est monsieur armand, le conducteur le plus impatient de merlin-ville.
det är olle andersson som kör.
aucun effet proarythmique n’a été observé au cours de l’étude merlin-timi 36 chez les
inga proarytmiska effekter iakttogs hos 3 162 patienter som behandlades med ranexa baserat på
最終更新： 2017-04-26 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
environ la moitié des patients de l’ étude merlin-timi 36 présentaient des antécédents d'angor.
ungefär hälften av patienterna i merlin- timi 36 hade angina i anamnesen.
