検索ワード: mesures de prévention et d'hygiène (フランス語 - スウェーデン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Swedish

情報

French

mesures de prévention et d'hygiène

Swedish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

スウェーデン語

情報

フランス語

mesures de prévention

スウェーデン語

förebyggande åtgärder

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 5
品質:

フランス語

"a. mesures sanitaires et d'hygiÈne

スウェーデン語

"a. bestÄmmelser fÖr hÄlsa och hygien

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 4
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

mesures générales de prévention et de sécurité,

スウェーデン語

allmänna förebyggande åtgärder och säkerhetsåtgärder,

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 5
品質:

フランス語

les mesures de prévention prises;

スウェーデン語

förebyggande åtgärder som vidtagits,

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 2
品質:

フランス語

mesures de contrôle et de prévention

スウェーデン語

kontroll och förebyggande åtgärder

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

フランス語

mesures de prévention et de gestion des crises;

スウェーデン語

åtgärder som förebygger krishantering,

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

フランス語

mieux cibler les mesures de prévention

スウェーデン語

mer målinriktade förebyggande åtgärder:

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

フランス語

les mesures de prévention prises;e)

スウェーデン語

d) förebyggande åtgärder som vidtagits,

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

prendre des mesures adéquates de prévention et de préparation;

スウェーデン語

adekvata åtgärder avseende förebyggande och beredskap.

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

préciser les mesures de prévention et de protection existantes ou envisagées

スウェーデン語

beskriv förebyggande åtgärder (befintliga eller planerade).

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

フランス語

préciser les mesures de prévention et de protection existantes ou envisagées.

スウェーデン語

ange existerande eller planerade förebyggande åtgärder och skyddsåtgärder.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

mesure de prévention

スウェーデン語

förebyggande åtgärd

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

les mesures de prévention et d’éducation ne sont pas nécessairement conçues pour les plus vulnérables.

スウェーデン語

förebyggande åtgärder och utbildningsåtgärder är inte nödvändigtvis anpassade efter de mest utsattas behov.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

les mesures de prévention et de gestion des crises, en ce qui concerne:

スウェーデン語

åtgärder inom krisförebyggande och krishantering avseende

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

les mesures de prévention et de protection de l'orece s'appliqueraient concrètement ainsi:

スウェーデン語

berecs förebyggande åtgärder skulle särskilt gälla följande:

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

les principales caractéristiques des mesures de prévention et de lutte contre la fièvre aphteuse

スウェーデン語

huvuddragen i åtgärderna för att förebygga och bekämpa mul- och klövsjuka

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 8
品質:

参照: IATE

フランス語

des mesures de prévention et de traitement imparfaites et des budgets santé potentiellement en recul

スウェーデン語

otillräcklig förebyggande verksamhet och behandlingsverksamhet samt potentiellt minskande hälso- och sjukvårdsbudgetar

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

les mesures de prévention et de gestion des crises, y compris les règles concernant:

スウェーデン語

krisförebyggande och krishantering, inklusive regler om

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

mesure de prévention des fraudes

スウェーデン語

åtgärder för att förebygga bedrägerier

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

réduire au minimum les risques de pollution accidentelle par des mesures de prévention et de réglementation;

スウェーデン語

genom förebyggande åtgärder och kontrollåtgärder minimera riskerna för förorening genom olyckshändelse,

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,777,853,319 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK