検索ワード: néphrétique (フランス語 - スウェーデン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Swedish

情報

French

néphrétique

Swedish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

スウェーデン語

情報

フランス語

colique néphrétique

スウェーデン語

njurkolik

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

フランス語

facteur néphrétique c3

スウェーデン語

komplement 3 nefritfaktor

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

facteur néphrétique c3nef

スウェーデン語

komplement 3 nefritfaktor

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

colique néphrétique d'origine urétérale

スウェーデン語

uretärkolik

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

des calculs rénaux peuvent se former et provoquer des douleurs sévères au milieu du dos (colique néphrétique)

スウェーデン語

njurstenar kan utvecklas och orsaka svår smärta i mellersta delen av ryggen (njurkolik)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

il peut exister chez ces patients un risque accru de formation de calculs rénaux et des signes et symptômes associés tels que colique néphrétique, douleur rénale ou douleur lombaire.

スウェーデン語

sådana patienter kan ha ökad risk för bildning av njursten och tillhörande tecken och symtom såsom njurkolik, njursmärta eller flanksmärta.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

certains patients, en particulier ceux prédisposés à la lithiase rénale, peuvent avoir un risque accru de formation de calculs rénaux et des signes et symptômes associés tels que colite néphrétique, douleur rénale ou douleur lombaire.

スウェーデン語

vissa patienter, särskilt sådana med benägenhet för njursten, kan ha ökad risk för bildning av njursten och tillhörande tecken och symtom såsom njurkolik, njursmärta eller flanksmärta.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

insuffisance rénale aiguë, insuffisance rénale, oligurie, colique néphrétique, hématurie, protéinurie, rétention d'urine, pollakiurie, difficultés mictionnelles, lombalgie, incontinence urinaire, miction impérieuse.

スウェーデン語

akut njursvikt, njursvikt, oliguri, njurkolik, hematuria, proteinuri, urinretention, ändrad urineringsfrekvens, miktionssvårigheter, ländsmärta, urininkontinens, urinträngningar.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
8,032,062,998 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK