検索ワード: pédophiles (フランス語 - スウェーデン語)

réseaux pédophiles sur internet,
pedofila internetnät.

cette interdiction concerne aussi les revues pédophiles.
här kan inte kommissionen belastas för de försummelser medlemsstaterna har gjort sig skyldiga till.

or nous savons tous que les pédophiles s' en servent.
vi vet att pedofiler använder internet.

elle doit agir face à l’ explosion des sites internet pédophiles.
europa måste reagera mot explosionen av pedofilwebbplatser på internet .

l'horrible découverte des réseaux pédophiles internationaux est encore dans nos mémoires.
folken, herr ordförande, är inga försöksdjur på vars be kostnad europeiska unionen, som internationell polis, skall testa sin förmåga att utöva utrikespolitik.

3.10 comment lutter contre des activités criminelles telles que les sites pédophiles?
3.10 hur bekämpar man kriminell verksamhet som t.ex. webbplatser med pedofili?

d'après les estimations, près de 20 000 pédophiles en europe surfont sur internet tous les jours.
man har gjort undersökningar där man kommit fram till att ca 20 000 pedofiler i europa använder internet varje dag. sam-

il est connu que des pédophiles utili­sent le réseau, mais celui­ci peut être le vecteur de toutes sortes de communi­cations illégales.
eu är världens största idkare av handel med tjänster i fråga om värde och står för 25,2 % av samtliga transaktioner med tjänster, åtföljt av usa (20,8 %) och japan (10,5 %). transaktionerna med tjänster ökade med i genomsnitt 4,5 % per år mellan 1985 och 1994, från 235 miljarder till 345,2 miljarder ecu: international trade in services -eu, 1985-94: kat.: ca-97-96-815-en-c (+ de.fr), ca 493 s„ 36 ecu; geographical breakdown of the current account - eu,

les enquêtes menées dans des cas d'abus commis contre des enfants via internet conduisent fréquemment au démantèlement de réseaux pédophiles.
ofta ger utredningar av övergrepp mot barn på nätet viktiga ledtrådar som kan användas för att spränga nätverk av pedofiler.

le fait que des pédophiles utilisent internet pour avoir des relations sexuelles avec des enfants, en ligne ou hors ligne, suscite une inquiétude croissante.
pedofiler som använder internet för att kontakta barn för sexuell verksamhet online eller offline är också ett problem som ger upphov till ökad oro.

juin - 2001 parties intimes et les images ou les textes encourageant ou stimulant des actes pédophiles ou fournissant des informations sur les enfants exploités sexuellement.
juni under brottsutredningen och rättegången, samt social, medicinsk och psykologisk hjälp under denna tid.

cela impliquerait également des messages de sécurité et des systèmes destinés à prévenir l'utilisation du système par des pédophiles ainsi que la pornographie enfantine en ligne.
den skulle också innefatta säkerhetsmeddelanden och system för att förhindra att pedofiler tar internetkontakt med barn samt förhindra barnpornografi på internet.

quant au sort des enfants, on note en 1996 dans plu­sieurs etats de nombreux cas de rapts et d'assassinats d'enfants par des pédophiles.
bör ep ha ett större/mindre inflytande över den europeiska politiken? - jag som många andra inser behovet av internationellt samarbete.

les maisons de disques et l' économie ont fait fermer napster. quand les gouvernements européens feront-ils fermer les sites des pédophiles?
skivbolagen och ekonomin tvingade napster att stänga: när skall de europeiska regeringarna stänga pedofil-sajterna?

la coopération et la coordination au sein de l'union européenne sont totalement inadéquates pour lutter contre l'augmentation de l'activité des groupes pédophiles internationaux.
i samband med denna debatt vill jag uttrycka min oro över det helt otillräckliga samarbetet och samordningen i europeiska unionen som ett svar på den ökande aktiviteten inom interna tionella pedofilgrupper.

si c'est le cas, mais faites des stages et des formations psychologiques, psychiatriques, etc. et comprenez que les filles aussi peuvent être victimes des pédophiles et que les femmes peuvent également être des pédophiles.
varför är det då så att två kvinnor, vid samma ålder, har samma rättighet men när det handlar om två män är det plötsligt inte detsamma.

pédophile
pedofili