人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
subsistance
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
agriculture de subsistance
självhushållsjordbruk
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
aide de subsistance auxpersonnesâgées
• barnpension och efterlevandestöd till barn,
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
agriculture de semi-subsistance
delvis självförsörjande jordbruksföretag
最終更新: 2014-11-18 使用頻度: 6 品質: 参照: IATE
d’une aide à la subsistance,
stöd för inkvartering och förplägnad,
最終更新: 2014-11-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
allocation de subsistance pour handicapés
underhållsbidrag till handikappade personer
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
comme subsistance pour les serviteurs.
för [våra] tjänares försörjning.
最終更新: 2014-07-03 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
aide aux exploitations de semi-subsistance
stöd till delvis självförsörjande jordbruk
最終更新: 2014-11-13 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
utilisation de l’oxygène de subsistance
användning av extra syrgas
最終更新: 2014-11-17 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
justificatif de moyens de subsistance suffisants
handlingar som styrker tillräckliga medel för uppehället
b. frais de déplacement et de subsistance
b. resor och traktamenten
— justificatifs relatifs aux moyens de subsistance
— verifikation av medel för att bekosta uppehället
最終更新: 2014-10-23 使用頻度: 12 品質: 参照: IATE
- mise à disposition de moyens de subsistance,
- tillhandahållande av förnödenheter.
最終更新: 2014-10-23 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
oxygène de subsistance pour les avions non pressurisés
extra syrgas för flygplan utan tryckkabin
rtautoconsommation (2026)rtéconomie de subsistance (1621)
nt2 jordbruksinventering nt1 produktivitet inom jordbruket
exploitations de semi-subsistance en cours de restructuration
delvis självförsörjande jordbruk under omstrukturering
最終更新: 2014-10-20 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
des bourses de «subsistance» peuvent être accordées.
enhet x/b.6, besök rue de la loi 200 b-1049 bryssel
garanties relatives au retour et aux moyens de subsistance
den sökandes trovärdighet i fråga om avsikt att återvända - medel för att bekosta uppehället
最終更新: 2014-10-23 使用頻度: 9 品質: 参照: IATE
montant maximal pour les exploitations agricoles de semi-subsistance
högsta belopp för jordbruksföretag som är delvis självförsörjande
最終更新: 2014-11-18 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
soutien aux exploitations de semi-subsistance soumis à une restructuration
stöd till jordbruksföretag som delvis producerar för husbehov och som håller på att omstruktureras
最終更新: 2014-10-23 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE
la commission couvre leurs frais de déplacement et de subsistance.
kommissionen skall ersätta deras kostnader för resor och uppehälle.