検索ワード: subventionnables (フランス語 - スウェーデン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Swedish

情報

French

subventionnables

Swedish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

スウェーデン語

情報

フランス語

actions subventionnables

スウェーデン語

Åtgärder som kan tilldelas bidrag

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

フランス語

nature des opérations subventionnables: il s'agit de financer les prestations de conseil technique auprès des viticulteurs.

スウェーデン語

stödberättigande åtgärder: utgifter för teknisk rådgivning åt vinproducenter.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 4
品質:

フランス語

en outre, les publications subventionnables en langue italienne comprennent des journaux, des revues, des périodiques, des livres et des produits multimédias.

スウェーデン語

bland de förlagsprodukter på italienska som kan få stöd ingår dags-, vecko-, och månadstidningar, böcker och multimediaprodukter.

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 4
品質:

フランス語

- 50 % du coût de l'audit ou de l'étude, plafonné à 2500 eur de dépenses subventionnables par exploitation,

スウェーデン語

- 50 % av kostnaderna för revisionen eller studien. de stödberättigande utgifterna får dock inte överstiga 2500 per företag.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 4
品質:

フランス語

sont subventionnables au titre de l'article 4 du règlement (ce) no 1/2004 les investissements immobiliers directement liés au cahier des charges

スウェーデン語

enligt artikel 4 i kommissionens förordning (eg) nr 1/2004 av den 23 december 2003 kan stöd beviljas för investeringar i fast egendom som är direkt kopplade till kravspecifikationen.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 8
品質:

フランス語

- régime général: 20 % des investissements (hors petit matériel) plafonnés à 30000 eur de dépenses subventionnables par projet,

スウェーデン語

- allmänt: 20 % av investeringarna (utom mindre materiel). de stödberättigande utgifterna får dock inte överstiga 30000 euro per projekt.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 4
品質:

フランス語

- régime général: 20 % des investissements (hors petit matériel) plafonnés à 30000 euros de dépenses subventionnables par projet,

スウェーデン語

- allmänt: 20 % av investeringarna (utom mindre materiel). de stödberättigande utgifterna får dock inte överstiga 30000 euro per projekt.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 4
品質:

フランス語

4.1.2 dans le cadre des actions subventionnables détaillées à l'article 5 de la proposition, le cese considère qu'il doit prêter une attention particulière aux:

スウェーデン語

4.1.2 när det gäller de verksamheter som kan beviljas bidrag enligt artikel 5, anser eesk att man särskilt bör uppmärksamma följande:

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 5
品質:

フランス語

- régime général: 20 % des coûts immatériels plafonnés à 30000 euros de dépenses subventionnables par projet: diagnostics de filière, étude et conception de plan marketing (promotion et communication), animation et appui technique, …

スウェーデン語

- allmänt: 20 % av de immateriella investeringarna. de stödberättigande utgifterna får dock inte överstiga 30000 euro per projekt [diagnoser av sektorn, marknadsundersökning och utarbetande av marknadsföringsstrategi (säljfrämjande åtgärder och kommunikation), teknisk ledning, tekniskt stöd, osv.].

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 4
品質:

人による翻訳を得て
7,794,338,143 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK