検索ワード: symboliser (フランス語 - スウェーデン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

スウェーデン語

情報

フランス語

symboliser

スウェーデン語

symbol

最終更新: 2012-10-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

e des journaux et ont fini par symboliser ce phénomène.

スウェーデン語

n g in a olagligt, men det krävs ändå stora gemensamma insatser av eu-län-dernas kustbevakningar och flottor för att stoppa denna typ av olaglig invandring.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

pour les symboliser, j’ ai devant moi 26 bougies.

スウェーデン語

som en symbol för dem har jag 26 ljus framför mig .

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

un bandeau blanc pour symboliser la lutte mondiale contre la pauvreté

スウェーデン語

för europaparlamentets ledamöter är kampen mot fattigdomen i världen något som angår oss alla.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

l' euro était censé symboliser la force et l' unité de l' europe...

スウェーデン語

euron var menad att symbolisera europas styrka och gemenskap...

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

celui-ci devait être re construit grâce à l'assistance européenne. cette reconstruction devait symboliser l'efficacité de notre processus décisionnel et des bons usages.

スウェーデン語

det är väsentligt att dessa får fortsätta att vara närvarande där, och det är uppenbart att det redan har kommit så många signaler som tydliggör att förenta sta terna för närvarande kommer att minska sin andel i kon tingenten, och jag anser övrigt att de europeiska länderna helt enkelt får ta sitt eget ansvar för att genomföra freds bevarande operationer i ett europeiskt land, märk väl.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

vous pouvez supprimer des éléments en les faisant glisser vers la corbeille (symbolisée par une icône représentant une poubelle).

スウェーデン語

du kan ta bort poster genom att dra dem till området med papperskorgen (som symboliseras av ikonen som visar en soptunna).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,740,147,793 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK