検索ワード: a ses compains , il bonjour (フランス語 - スペイン語)

a ses risques
a su propio riesgo

a) ses fondements;
a) sus fundamentos;

chacun a ses raisons.
todos tienen sus razones.

le coeur a ses raisons
el corazón tiene razones que la razón ignora

la patience a ses limites.
nuestra paciencia tiene un límite.

a ses nains de jardin ?
¿a los duendes de su jardín?

cependant la peur a ses limites.
no obstante, el temor de la gente es limitado.

a) ses méthodes de travail;
a) los métodos de trabajo de la dependencia;

14) le principe a ses limites.
14) el principio tiene sus limitaciones.

221. l'école a ses limites.
221. la escuela tiene sus límites.

souhaitant participer a la conference et a ses
conferencia y su proceso preparatorio

tout contrôle a ses avantages et ses inconvénients.
cualquier forma de control tiene sus ventajas y sus inconvenientes.

cependant, l'externalisation ouverte a ses limites.
sin embargo, la externalización masiva tiene sus limitaciones.

32. chaque région du monde a ses particularités.
32. cada región del mundo tiene sin embargo sus propias peculiaridades.

chacune a ses points forts et ses points faibles.
ambas tienen sus puntos fuertes y sus puntos débiles.

la situation latino—américaine a ses caractéristiques propres.
la situación latinoamericana tiene sus propias características.

l'absence d'intervention a ses raisons, institutionnelles et politiques.
la ausencia'de in tervención tiene sus razones de ser, institucionales y políticas .