検索ワード: ah bon merci moi je t'aime beaucoup (フランス語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Spanish

情報

French

ah bon merci moi je t'aime beaucoup

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

スペイン語

情報

フランス語

je t'aime beaucoup

スペイン語

te amo mucho

最終更新: 2021-06-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je t’aime beaucoup

スペイン語

feliz cumpleaños mi hermosa amig

最終更新: 2023-02-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je t'aime beaucoup mon amour

スペイン語

y te amo mucho

最終更新: 2022-01-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je l'aime beaucoup.

スペイン語

la quiero mucho.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je t'aime beaucoup ma belle princesse

スペイン語

te amo mucho mi princesa hermosa

最終更新: 2022-01-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

alors, je l'aime beaucoup.

スペイン語

así que me gusta mucho.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je t'aime beaucoup, mais seulement comme un ami.

スペイン語

te quiero mucho, pero solo como amigo.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

comme vous le savez, je l'aime beaucoup, mais cela devient pathétique !

スペイン語

y aún lamento más que, a pesar del tiempo transcurrido, se mantiene la misma situación.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

les sots admirent tout dans un auteur estimé. je ne lis que pour moi; je n'aime que ce qui est à mon usage.

スペイン語

a los tontos todo los maravilla en un autor apreciado; pero yo, que leo para mí solo, no apruebo mas que lo que me da gusto.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

bonsoir mon cœur, je me suis rendu compte que la chose qui me réconforte le plus dans la vie c’est de savoir que quelque part, quelqu’un pense à moi. je vais penser à toi toute la nuit a demain prends soin de toi je t'aime beaucoup ☺.

スペイン語

hola, corazón, me di cuenta de que lo que más me consuela en la vida es saber que en algún lugar alguien está pensando en mí. pensaré en ti toda la noche, te veré mañana cuidarte te amo mucho ☺.

最終更新: 2020-02-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

amaya il faut ont decide une bonne fois notre relantion car je vois notre couple va tres mal il ya plus de confiance a chaque fois il ya du mal entendu avec cette vie ni travail et a chaque mot que je dit tu le voit mal c'est pour cela il deux ans j'avais peur d'etre en couple car c'est trop de probleme j'ai prend du temps pour regle mes probleme de papier et et essaiye de trouve quelque chose car je suis entraint de perde du temps je t'aime beaucoup mes aussi je veux recupere du temps perdu car sa peut contunier pour toi je t'aimes pas mes c'est faux je t'aime de tout mon coeur mes aussi je veux une vie sans pressione espagnol

スペイン語

je t'aime beacoup.... tre beacoup.. google translation french spanish

最終更新: 2013-03-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je vous adore de tout mon cœur, je vous remercie d'être toujours avec moi par le bien et le mal, pour vivre mes deux chichas ... vous savez que je l'aime beaucoup et je suis en colère contre son ami, mais je pense que ni elle ni personne d'autre n'a fait de jouer avec nous, mais juste bon de savoir que je serai toujours là pour tout ce que vous avez besoin ...

スペイン語

te adoro con todo mi corazón,gracias por siempre estar conmigo en las buenas y las malas, por soportar tanto mis enojos ud sabe que yo lo quiero mucho y que me enojo por lo de su amiga pero creo que ni ella ni nadie tiene porque meterse con nosotros pero bueno solo sepa que siempre voy a estar ahi para lo que necesite

最終更新: 2010-02-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

«je n'aime point à déranger ceux qui prient, madame, dit gravement felton; ne vous dérangez donc pas pour moi, je vous en conjure.

スペイン語

no me gusta molestar a los que rezan, señora dijo gravemente felton ; no os molestéis, pues, por mí, os lo suplico.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

«tenez, moi, je suis bon prince, ajouta-t-il, et, quoique je n'aime pas les puritains, je leur rends justice, ainsi qu'aux puritaines, quand elles sont jolies.

スペイン語

mirad, soy buen príncipe añadió , y aunque no me gustan los puritanos, les hago justicia, así como a las puritanas, cuando son hermosas.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,779,398,721 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK