検索ワード: anaïs (フランス語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

スペイン語

情報

フランス語

anaïs

スペイン語

anais

最終更新: 2012-08-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

anaïs renevier à beyrouth avec sa permission

スペイン語

anaïs renevier en beirut, con su permiso

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

photo de couverture d'anaïs renevier sur twitter

スペイン語

foto de portada de anaïs renevier en twitter

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

elles sont titulaires des marques renommées trésor, miracle, anaïs-anaïs et noa.

スペイン語

son titulares de las marcas de renombre trésor, miracle, anaïs-anaïs y noa.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

la dernière mission d'anaïs était celle de correspondante au liban pour une télévision internationale francophone.

スペイン語

el último trabajo de anaïs fue como corresponsal para un canal internacional de televisión francófono haciendo la cobertura del líbano.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

anaïs renevier, journaliste française à beyrouth : "c'est la mort lente des correspondants"

スペイン語

una periodista francesa resiste la "muerte lenta" de los corresponsales extranjeros

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

pourtant, anaïs ne tarde pas à comprendre que le secteur de l'information allait lui demander toujours plus sans lui offrir beaucoup de soutien financier ou moral en retour.

スペイン語

pronto, sin embargo, dice anaïs, se dio cuenta de que la industria de las noticias le exigiría mucho sin ofrecerle a cambio mucho apoyo moral ni financiero.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

anaïs renevier (ar) : j'ai été surprise et touchée par l'étendue du partage alors qu'au départ je n'avais mis le lien que sur ma page facebook, à destination de mes amis et contacts professionnels au liban.

スペイン語

anaïs renevier (ar): me sorprendió y me conmovió el alcance del artículo, porque primero puse el enlace al artículo en mi página de facebook para mis amigos y mis contactos profesionales en el líbano.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,765,711,285 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK