検索ワード: anime (フランス語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

スペイン語

情報

フランス語

anime

スペイン語

anime

最終更新: 2014-04-14
使用頻度: 6
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

toujours anime

スペイン語

still anime

最終更新: 2017-10-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

anime news network

スペイン語

ann

最終更新: 2012-07-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

l'objet s'anime.

スペイン語

el objeto se visualizará con efectos de animación.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

anime la réduction des fenêtresname

スペイン語

anima la minimización de ventanasname

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

anime l'apparition des fenêtresname

スペイン語

anima la aparición de ventanasname

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

: anime le texte mot par mot.

スペイン語

: anima el texto palabra por palabra.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

cette conviction nous anime toujours.

スペイン語

seguimos siendo creyentes.

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

: anime le texte lettre par lettre.

スペイン語

: anima el texto letra por letra.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

anime les paragraphes dans l'ordre inverse.

スペイン語

anima los párrafos en orden inverso.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

le dessein commun qui anime les etats participants

スペイン語

el objetivo común de los estados participantes

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

c'est un tel esprit qui anime le chili.

スペイン語

ese es el espíritu que ha animado a chile.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

anime les changement de bureaux grâce à un cubename

スペイン語

anima el cambio de escritorio con un cuboname

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

: anime tous les élements du texte en même temps.

スペイン語

: anima todo el texto a la vez.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

anime en 3d des composants électroniques. Écrit par ben buxton.

スペイン語

animación de varios componente electrónicos en 3d. creado por ben buxton; 2001.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

le secap anime des formations pour les secteurs économiques suivants:

スペイン語

dentro de los modos y modalidades de formación, el secap desarrolla cursos para los siguientes sectores económicos:

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

et c'est cette volonté qui nous anime et qui nous guide.

スペイン語

esa la voluntad que nos anima y nos guía.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

l'esprit du tout prochain xxie siècle anime déjà cette salle.

スペイン語

el espíritu del siglo xxi que se aproxima, ya llena este salón.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

l'ekekheiria anime le coeur des grecs depuis plus de 30 siècles.

スペイン語

la ekecheria ha vivido en los corazones del pueblo griego durante más de 30 siglos.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

le comité interministériel du renseignement anime le travail interministériel en matière de renseignement.

スペイン語

el comité interministerial de información se encarga de la labor interministerial en materia de información.

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,793,989,461 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK