検索ワード: au mouv or a tempo (フランス語 - スペイン語)

au mouv or a tempo
gold tempo to mov

to every mother or a riot
a toda

or, qu'a fait le parlement ce soir ?
pues bien, ¿qué ha hecho este parlamento esta tarde?

aucunetransaction sur or n’a été effectuée en 2003.
inversiones en valores

le prix de l'or a fortement fluctué depuis 2011.
el precio del oro ha sido muy volátil desde 2011.

<< l'or a tué chez les hommes la communion originelle
"mató el oro en los hombres la comunión nativa

banquenoun, the unit of an operation, usually a currency or a share
banconoun, the unit of an operation, usually a currency or a share

or the assignment of all or a substantial part of the participant 's assets ;
or the assignment of all or a substantial part of the participant 's assets ;

aucune exportation d’or n’a été consignée durant cette période.
no se registraron oficialmente exportaciones de oro durante ese período.

annexe 2: films subventionnés par media auxquels la palme d'or a été décernée
anexo 2: películas financiadas por el programa media que han recibido la palma de oro

js1 observe également que l'exploitation de l'or a augmenté le travail des enfants.
la js1 indicó también que la explotación del oro había incrementado el trabajo infantil.

au portugal, le gouvernement a approuvé le programme «pagar a tempo e horas» pour réduire les retards de paiement, en fixant un objectif à long terme de 30 à 40 jours.
en portugal, el gobierno ha aprobado el programa «pagar a tempo e horas» para reducir los retrasos en los pagos, estableciendo un objetivo a largo plazo de treinta a cuarenta días.

3. qu'une facture précisant le poids et la quantité d'or a été établie;
3. una factura en que se especifique el peso del oro y su cantidad;

a rash word or a hasty act was followed by annihilation, and yet none knew what the nature might be of this terrible power which was suspended over them.
una palabra brusca, un gesto duro, eran castigados con la muerte. ignoto, el poder aciago gravitaba sobre todas las existencias.

du minerai d'or a été découvert dans une zone minéralisée d'environ 3 kilomètres de long sur 10 mètres de large.
se descubrió una zona mineralizada aurífera de aproximadamente 3 kilómetros de largo y 10 metros de ancho.

l'or a aussi largement été utilisé comme mode d'investissement sans risque depuis le début de la crise économique et financière en 2007.
el oro también ha sido muy utilizado como vehículo de inversión segura desde el comienzo de la crisis económica y financiera en 2007.

and in cases where a payer or a payee has been suspended , the suspended participant 's cb 's explicit consent has been obtained .
and in cases where a payer or a payee has been suspended , the suspended participant 's cb 's explicit consent has been obtained .

"a registered mortgage, a registered 'hypothèque' or a registered charge of the same nature on the ship ".
"una hipoteca o mortgage inscrita o un gravamen inscrito del mismo género que pesen sobre el buque. "

366. en juin 2011, le conseil mondial de l’or a communiqué la dernière version provisoire de son projet de normes pour l’or provenant de zones sans conflit.
366. en junio de 2011 el consejo mundial del oro hizo público su último proyecto de normas relativas al oro procedente de zonas en las que no hay conflictos.

in the context of printing, a server or a host may receive additional information sent back from the printer (status messages etc.), either upon a query or unrequested.
in the context of printing, a server or a host may receive additional information sent back from the printer (status messages etc.), either upon a query or unrequested.