検索ワード: batista (フランス語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

スペイン語

情報

フランス語

batista

スペイン語

batista

最終更新: 2012-05-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

intervention de batista

スペイン語

operación de batista

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

batista et al. (1996)

スペイン語

batista y otros (1996)

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

3) filisciano batista (de manatuto);

スペイン語

3) filisciano batista del distrito de manatuto;

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

m. ivo nelson de caires batista rosa

スペイン語

sr. ivo nelson de caires batista rosa

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

(signé) général joao batista de matos

スペイン語

(firmado) (firmado)

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

ivo nelson de caires batista rosa (portugal)

スペイン語

ivo nelson de caires batista rosa (portugal)

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

m. ivo nelson de caires batista rosa (portugal)

スペイン語

sr. ivo nelson de caires batista rosa (portugal)

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

m. ivo nelson de caires batista rosa (portugal) 43

スペイン語

mr. ivo nelson de caires batista rosa (portugal) 43

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

m. paulo nogueira-batista (du 1er au 30 septembre 1989)

スペイン語

sr. paulo nogueira-batista (1º a 30 de septiembre de 1989)

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

luis carlos croissier batista ministre de l'industrie et de l'energie

スペイン語

luis carlos croissier batista ministro de industria y energía

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

la page falsifiée du milliardaire brésilien eike batista (@eikebatiiista) dit ironiquement:

スペイン語

el falso perfil del multimillonario brasileño eike batista (@eikebatiiista) comenta con ironía:

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

angola m. joão batista kussumua vice-ministre de la planification et de la coordination économique

スペイン語

angola d. joâo batista kussumua viceministro de planificación y de la coordinación económica

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

batista était un employé de la firme de "conseil en sécurité" asi global.

スペイン語

batista fue empleado de una empresa de houston texas, una "consultora de seguridad", llamada asi global.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

batista était au mexique pour animer des séminaires pour le compte de la société de sécurité texane asi global llc.

スペイン語

batista se encontraba en el país realizando seminarios como asesor de la firma de seguridad de texas asi global llc.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

le 21 février, la police fédérale a arrêté clodoaldo carlos batista, qui serait le deuxième tireur.

スペイン語

el 21 de febrero, la policía federal detuvo a clodoaldo carlos batista, que es el presunto segundo autor del delito.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

arrêt du 19 mars 1992 dans l'affaire c-60/91, josé antonio batista morais.

スペイン語

sentencia de 10 de marzo de 1992, asunto t-60/91. josé antonio batista morais.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

g) alfredo domínguez batista, membre du comité ciudadano del proyecto varela, à puerto padre;

スペイン語

g) alfredo domínguez batista, miembro del comité ciudadano del proyecto varela en puerto padre.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

au prix de 20 000 vies, elle a balayé la dictature de batista, l'homme fort des États-unis.

スペイン語

al precio de 20.000 vidas, barrió a la dictadura de batista, el hombre fuerte de los estados unidos.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

ces enlèvements affectent la famille et les amis de la personne enlevée, comme par exemple le blogueur tony scotti, qui est un ami de batista :

スペイン語

estos casos afectan a los amigos y familiares de los secuestrados, como es el caso del blogger tony scotti, amigo de batista:

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,748,652,378 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK