検索ワード: belle comme toujours (フランス語 - スペイン語)

comme toujours.
como siempre.

-- oui, sire, comme toujours.
sí, sire, como siempre.

comme toujours, on verra bien
aunque eso suena un poco a suposición.

comme toujours, tu as mal entendu !
¡como siempre, has oído mal!

comme toujours, la chine y contribuera.
como siempre, china aportará su propia contribución.

elle est belle comme blanche-neige.
ella es bella como blancanieves.

comme toujours, effectuez régulièrement des sauvegardes.
y no te olvides de realizar copias de seguridad con frecuencia.

les victimes sont, comme toujours, les femmes!
creo que usted, en su calidad de vicepresidente, puede corregirla.

comme toujours, des surprises pourraient se produire.
como siempre, pueden surgir factores imprevistos.

pour ma part, comme toujours, je parle honnêtement.
yo, como siempre, hablo francamente.

comme toujours, les victimes sont des civils innocents.
como siempre, las víctimas son civiles inocentes.

comme toujours, nous œuvrons pour la paix et la sécurité.
como siempre, seguimos trabajando por la paz y la seguridad.

cependant, comme toujours, des améliorations peuvent être apportées.
sin embargo, como siempre, es posible hacer algunas mejoras.

comme toujours, cliquez sur appliquer pour enregistrer vos changement.
usando los botones arriba y abajo puede cambiar el orden de búsqueda moviendo el dircetorio seleccionado hacia arriba o hacia abajo.

6.10 comme toujours, le financement sera une question décisive.
6.10 naturalmente, la financiación resulta siempre crucial.

comme toujours dans une telle situation, deux attitudes sont possibles.
pero independencia no significa ni aislamiento, ni opacidad ni ausencia de control democrático.

comme toujours, la volonté politique des etats membres sera décisive.
como siempre, la voluntad política de los estados miembros será decisiva.

pour sa part, comme toujours, le pakistan soutient cet important organe.
en lo que atañe al pakistán, es menester repetir una vez más que mi país apoya la acción de este importante organismo.

comme toujours au koweït, twitter déborde de blagues sur le sujet.
y como con cada problema en kuwait, twitter está lleno de bromas y comentarios sobre el tema.

la diversité, en un mot, est belle, comme dieu l'a voulu.
en resumen, la diversidad es hermosa, tal como lo decretó dios.