検索ワード: boive (フランス語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Spanish

情報

French

boive

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

スペイン語

情報

フランス語

le garcon e l'homme boive de leau

スペイン語

cuatro cuencos son azules

最終更新: 2019-08-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

il ne suffit assurément pas qu'elle boive beaucoup.

スペイン語

desde luego no es suficiente que beba mucho.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

qu`il boive et oublie sa pauvreté, et qu`il ne se souvienne plus de ses peines.

スペイン語

beban y olvídense de su necesidad, y no se acuerden más de su miseria

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

il faut veiller à ce que le patient mange ou boive toute la préparation pour nourrissons, la boisson ou la nourriture qui contient la poudre.

スペイン語

se debe asegurar que el paciente come o bebe toda la leche infantil, bebida o comida que contiene el polvo.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

que chacun donc s`éprouve soi-même, et qu`ainsi il mange du pain et boive de la coupe;

スペイン語

por tanto, examínese cada uno a sí mismo, y coma así del pan y beba de la copa

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

alors il a acheté une douzaine de citrons et a insisté pour que je boive la “recette de famille” de la bonne santé - une puissante mixture de vodka, jus de citron et miel.

スペイン語

así que compró una docena de limones e insistió en que yo tomara la “receta familiar” para la buena salud - una potente mezcla con vodka, jugo de limón y miel.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,790,696,004 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK