検索ワード: bonjours, comment allez vous (フランス語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Spanish

情報

French

bonjours, comment allez vous

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

スペイン語

情報

フランス語

comment allez vous

スペイン語

hola buenas noches

最終更新: 2019-12-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

comment allez-vous

スペイン語

qué tal

最終更新: 2020-07-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

comment allez-vous ?

スペイン語

¿cómo estás?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

bonjour, comment allez-vous

スペイン語

como amanecen las señoritas de la casa

最終更新: 2020-01-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

bonsoir comment allez-vous

スペイン語

hola buenas noches

最終更新: 2020-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

bonsoir, comment allez-vous ?

スペイン語

buenas tardes, ¿cómo están?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

bonjour les amis comment allez vous

スペイン語

hola amigos, ¿cómo están?

最終更新: 2022-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

bonjour mademoiselle, comment allez-vous ?

スペイン語

buenos días señorita, ¿cómo está?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

salut cher correspond comment allez vous

スペイン語

hola comentario eres tu

最終更新: 2021-04-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

bonjour bonjour comment allez-vous patron

スペイン語

hola bueno dias cómo está jefa

最終更新: 2023-11-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

où allez-vous ?

スペイン語

¿adónde vais?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

allez vous faire

スペイン語

fuck you

最終更新: 2014-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

comment allez-vous passer votre temps libre ?

スペイン語

¿cómo disfrutarás del tiempo libre?

最終更新: 2017-05-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

comment, monsieur le président, allez-vous nous en tirer?

スペイン語

¿cómo nos va a sacar de ella, señor presidente?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

-- mais où allez-vous?

スペイン語

pero ¿adónde vais?

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

@天恩0120: comment allez-vous tous au beijing daily ?

スペイン語

@天恩0120: ah, editores y camaradas de beijing daily, ¿cómo están?

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

comment allez-vous vous y prendre pour préparer le terrain?

スペイン語

¿cómo empezar a preparar el terreno?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

qu’allez-vous faire ?

スペイン語

¿qué se propone hacer ahora, señor holmes?

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

maintenant que vous êtes membre du parlement, comment allez-vous continuer ?

スペイン語

ahora que usted es un funcionario electo, ¿cómo va a continuar?

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

comment allez-vous vous y prendre, monsieur cyrus? demanda pencroff.

スペイン語

–¿y cómo se va a componer, señor ciro? –preguntó pencroff–.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,793,731,741 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK